第二，比较中外粮食国内支持政策的演变过程。
Secondly, the paper compares the transition process of grain domestic support policies between home and foreign country.
由于农业的弱质性和多功能性，各国普遍对农业实施农业国内支持政策。
Agricultural domestic support policies, owing to agricultural frangibility and multifunction, were introduced to most countries.
新一轮农业谈判多哈回合谈判框架协议，对农业国内支持政策“蓝箱”措施进行重新定义。
In the new round of agriculture negotiates, the frame agreements of Doha round negotiates redefine the blue box measure of domestic support policy to agriculture.
我国粮食国内支持政策已实施多年，由最初的粮食流通环节的问接支持、市场价格支持直至目前对粮食进行直接支持。
Our country has carried out the grain domestic support policy for many years, which is from indirect support of circulation link of grain, market price support to direct income support.
她呼吁在东帝汶为难民建造避难中心，在国外鲜有人支持(如果真的有的话)而国内的政策也开始呈抽丝剥茧状。
Her call for a regional processing centre for asylum-seekers to be set up in Timor-Leste has won little support abroad, if any. And the policy at home has begun to unravel.
在国内，这种政策和行动立即获得了强有力的支持。
Policy and action alike gained immediate and overwhelming support at home.
对于美国，关键是要有更为强劲的支持经济增长的国内政策和支出控制，以减少对外资借贷的需求。
The key for the United States is stronger domestic pro-growth policies and spending controls that reduce the need to borrow abroad.
英国首相大卫·卡梅隆在支持紧缩欧盟的同时，也推迟了国内屡遭不满的减税政策，本次决定对其而言是一大胜利。
This was a triumph for Britain's prime minister, David Cameron, who also preserved his country's much-hated rebate.
首先对现有国内外支持风险投资的政策进行了分析和评价，进而探讨了促进风险投资的制度设计。
This paper firstly analyzes and evaluates the policies supporting venture capital home and abroad, and then discusses the institute design that can promote venture capital.
短期来看，在没有国内支持的情况下推行政策难度极大，长期来看则无法维持。
Conducting policy without such support is very difficult in the short term and unsustainable in the long term.
短期来看，在没有国内支持的情况下推行政策难度极大，长期来看则无法维持。
Conducting policy without such support is very difficult in the short term and unsustainable in the long term.
应用推荐