这个装置据说包括钩子及其它附件，这样好把人捆在固定的物体上。
It was said to include hooks and other attachments for securing the person to a fixed object.
学习特别的感觉有时容易因为陆地上的力量被固定的物体，如墙上。
Learning specific feelings on land is sometimes easier because of the force of immovable objects, like the wall.
但是为固定的物体造一个全息图像就够难的了，做个全息显示器就难上加难。
But producing a fixed hologram of a static object is tricky enough; making a holographic display, or something that functions like one, is even more difficult.
现在我们知道，小鸭子孵化后不久，它们就会固定在如鸭子大小的任何物体上，并从此跟随它。
Now we know that, shortly after they hatch, ducklings fix on any object about the size of a duck and will henceforth follow it.
“折纸工程师”通过沿着固定的折痕折叠刚性材料薄片来构建各种各样的物体。
"Origami engineers" build a variety of objects by folding sheets of rigid material along set creases.
虽然照相机是固定的，但是每次拍照时，都从不同角度对该物体进行照明。
Though the c a mer a is fixed, the object is lit from a different a ngle in every shot.
想象一下，如果一切都保持不变，如果物体，人类和思想保持相互之间固定关系处于永久的无休止重复状态；
Imagine if everything stayed the same, if objects, people and ideas remained fixed in relation to each other in an unending state of permanence;
通过这种方法可以观察到，恒星是固定不动的，而像彗星、小行星和行星这样的物体都在移动。
Stars would stay fixed, but objects like comets, asteroids, and planets moved.
他们必须避开其他车辆、变换车道、转弯、进出停车站点，并应付一些固定物体的障碍——自始至终，都要遵守交通规则，并且车速要保持在限速之内。
They will have to avoid other cars, change lanes and make turns, get in and out of parking spots and deal with inanimate objects—all the while obeying traffic laws and staying within the speed limit.
一旦打印完成，便从剩余的陶浆中清理出凝固的物体并在火炉中加热以使陶瓷颗粒固定。
Once finished, the solidified shape is cleaned of residual slurry and heated in a furnace to sinter the ceramic particles together.
蹲下，寻找掩护，抓牢——利用写字台、桌子或者长凳下的空间，或者身子紧贴内部承重墙作为掩护，然后双手抓牢固定物体。
Drop, cover, and hold — Take cover under a sturdy desk, table, or bench, or against an inside wall, and hold on.
固定的黑色线穿过鬼物体在夜间对地平线！
Fixed black line passing through ghost objects against horizon at night!
固定的观察者来看运动的物体，它在运动方向上似乎会缩小。
A moving object appears to shrink in the direction of motion, as seen by a stationary observer.
按下一个按钮，物体就被附着在了手里，但是它在固定的距离，把手变成一个弹射器。
With a press of a button, the object is attached to your hand, but stays at that fixed distance, turning your hand into a catapult.
与远处的物体出现在海洋折射固定视觉假象。
Fixed visual artefacts with distant objects appearing in ocean refractions.
然而因为时空本身是在能层里移动，物体保持在固定位置是不可能的。
However, because space-time itself is moving in the ergosphere, it is impossible for objects to remain in a fixed position.
固定：快速梯子不再阻挡它背后的物体的建设。
Fixed: quick ladder is no longer blocking the construction of objects behind it.
这个实验，我们用一种用平行轴固定的两台同步摄像机定位系统来跟踪一个三维空间中的移动物体。
In this experiment we use a stationery system with two identical cameras with parallel axes to track a moving object in three dimensional space.
小的工具都用磁铁固定在吧台后面的墙壁上，而较大的物体都展示在一个透明的丙烯酸架子单元上，它在花岗岩台面的上方。
Small tools are affixed with magnets to the wall behind the bar, while larger objects are displayed on a clear acrylic shelving unit suspended above the granite counter.
倾斜的物体应靠着墙壁固定和（或）与其他倾斜物体固定在一起以提高其稳定性。
Shelving should be fastened to the wall and/or other shelving to improve its stability.
这是因为船在移动，陆地散射物体相对于船的位置将不是固定的。
This is because as the ship moves, the positions of land scatterers relative to the ship will not be fixed.
锁通常由一个滑动，无所不能，或由一个旋转螺栓固定或可移动的物体的保护。
Locks typically consist of a sliding, pivoted, or rotary bolt protected by a fixed or movable object.
它是后来提出的黑洞是最大熵的物体，意味空间的一个区域最大熵是固定它的最大黑洞熵。
It was later suggested that black holes are maximum-entropy objects, meaning that the maximum entropy of a region of space is the entropy of the largest black hole that can fit into it.
结构通常指固定于地球表面或绕地球轨道运行的大型人造建筑物体。
A structure usually refers to any large, man-made object permanently fixed to Earth's surface or in its orbit, as a result of construction.
罿蹲下，寻找掩护，抓牢——利用写字台、桌子或者长凳下的空间，或者身子紧贴内部承重墙作为掩护，然后双手抓牢固定物体。
Drop, cover, and hold - Take cover under a sturdy desk, table, or bench, or against an inside wall, and hold on.
利用写字台、桌子或者长凳下的空间，或者身子紧贴内部承重墙作为掩护，然后双手抓牢固定物体。
Take cover under a sturdy desk, table, or bench, or against an inside wall, and hold on.
一般认为，任何植物体的碳同位素组成主要与光合作用的C3和C4两种碳固定途径有关。
It is generally accepted that the carbon isotopic composition of plant material is correlated with C3 and C4 pathways of carbon fixation in photosynthesis.
测径器一种大仪器，在一刻度盘上有固定且可动的测脚，用于测量圆木和类似物体的直径。
A large instrument having a fixed and a movable arm on a graduated stock, used for measuring the diameters of logs and similar objects.
自由运动物体被装上CCD相机用以摄取壁板上的图案，并通过无线电将信号传输到屋内固定的计算机上。
Three CCD cameras or at least one mounted on the object are used to take the images from the wall patterns, which are transferred to the computer via radio.
自由运动物体被装上CCD相机用以摄取壁板上的图案，并通过无线电将信号传输到屋内固定的计算机上。
Three CCD cameras or at least one mounted on the object are used to take the images from the wall patterns, which are transferred to the computer via radio.
应用推荐