只有4例符合经皮内固定指征，采用了经关节镜或透视引导下的内固定治疗。
Percutaneous fixation was indicated for only four patients, whose fractures were reducible via either fluoroscopic or arthroscopic guidance.
公司的债务是指一笔借来的钱，不管债权人是银行还是股东，或债券所有人，或者商业票据所有人，这些都是固定收益。
The debt of a company is the amount of money it owes either to Banks, or to bond holders, or to note holders, or commercial paper holders; these are fixed incomes.
时间限制是指把任务在固定一个时间段内。
Time boxing refers to boxing your tasks within fixed time slots.
数字游民指无需办公室等固定工作地点，而是利用技术手段，尤其是无线网络技术完成工作的人。
Digital nomad refers to a person who USES technology, particularly wireless networking, to work without requiring an office or other fixed address.
“奋起作战”指重装防护可以承受冲击的固定平台。
"Stand and fight" refers to a fixed platform that is heavily fortified to withstand impact.
这个悬臂结构只有一端固定；所谓分形，就是指能够分叉成多个部分的结构，每个子结构与母结构是大体近似的。
A cantilevered beam is anchored at only one end; a fractal is a shape that can be split into parts, each of which is a smaller, though sometimes not exact, copy of the larger structure.
定点投篮(setshot)：指球员两脚着地以一种固定姿势投篮。
Set shot: a shot taken while a player has both feet on the floor in a set position.
（2007年7月31日下午）当时他们（研究人员）在附近徘徊，希望从她（指那只奇特的海豚）身上获取活组织检查样本。这只海豚先是潜到水里，过了一会嘴上固定着一只海螺浮出水面，她在水上面来回挥舞着海螺。
As they lingered nearby, hoping to dart a biopsy sample from her skin, the dolphin dived and then surfaced with her beak lodged in a conch shell, which she waved back and forth above the water.
所谓商业物业是指从事经营活动的固定场所。
Here, commercial properties refer to the fixed place for running business activities.
在我们的研究中的病人行内固定治疗的手术指征由最初办理入院的主治医师确定。
The indications for internal fixation for patients in our study were essentially the preference of the attending physician under whom the patient was initially admitted.
环比指数指通过把某一时期的数值与前一时期的数值相比，而不是与固定基期相比而得出的指数。
Chain index an index number derived by relating the value at any given period to the value in the previous period rather than to a fixed base.
迷宫是指由旋转的和固定的密封件之间构成的隙缝是曲折的。
Maze is the rotating and fixed by the seal of the gaps between the composition is tortuous.
搭伙人，寄宿生搭伙人，尤指支付固定数额费用换取定期膳食或膳宿的人。
One who boards, especially one who pays a stipulated sum in return for regular meals or for meals and lodging.
手术顺序从掌侧皮肤开始，依次为皮下静脉，指神经，再固定骨闭合伤口。
The orders of the replantation were subcutaneous veins, artery, nerve, fixation of bone and closure of wound in turn.
项目贷款是指基于项目现金流为还款来源而不是投资者资产的固定资产或工业项目长期贷款。
Project finance is the long term financing of infrastructure and industrial projects based upon the projected cash flows of the project rather than the balance sheets of the project investors.
第一条本规定所称声讯，是指利用固定网电话传送的声音等信息。
Article I the "radio services" mentioned in this regulation refers to the sound information transferred by fixed line phone.
指有权按某一固定价格买入单一公司股票的期货合约。
The futures contract gives the right to buy the stocks of a single company at a fixed price.
固定造价合同，是指按照固定的合同价或固定单价确定工程价款的建造合同。
A fixed price contract means a construction contract in which the construction price is ascertained on the basis of a fixed contract price or a fixed unit price.
目的分析踝关节内、外侧结构和胫腓下联合损伤对踝关节稳定性的影响，探讨胫腓下联合固定的指征。
Objective To evaluate factors which maintain the stability of the ankle, and discuss indications for trans-syndesmotic fixation.
指合约条件固定的交易。
足尖点地，是指我们坐在椅子上，光脚平落地上，抬起前脚掌，脚跟固定不动。
Toe tapping involves sitting in a seat with bare feet on the ground and simply lifting the front of the foot, keeping the heel in place.
可燃成分是指煤中的挥发分和固定碳，它们是产生热量的来源，而其中不可燃成分为灰分和水分等。
The combustible composition implies the volatile and fixed carbon, which is the source of generating heat. The incombustible part contains water and dust, etc.
隔夜指数掉期指将隔夜利率交换成为若干固定利率的利率掉期。
Overnight Index swap an interest rate swap involving the overnight rate being exchanged for some fixed interest rate.
目的研究椎弓根固定器械在腰椎退行性疾病的应用指征、疗效和安全性。
Objective To study the indication, effectiveness and safety of pedicle fixation system in the treatment of lumbar degenerative conditions.
把某物固定在主体上的一系列带子（尤其是指支撑某人悬在降落伞上的带子）。
Something resembling such gear or tackle, as the arrangement of straps used to hold a parachute to the body.
把某物固定在主体上的一系列带子（尤其是指支撑某人悬在降落伞上的带子）。
Something resembling such gear or tackle, as the arrangement of straps used to hold a parachute to the body.
应用推荐