吉姆:那肯定打破了你经常听到的负面性的固定印象。
Jim: Well that's certainly beats the negative stereotype that you hear so often.
很多出国旅游的人期望获得一种“逼真的”体验,他们想要在现实中证实头脑中的一些固定印象,像在棚屋和村落中快乐生活的人们。
Many people go overseas expecting to have an "authentic" experience, which really means they want to confirm some stereotype they have in their mind of happy people living in huts and villages.
研究结果令人印象深刻,以致学校将这一改变固定下来,莫斯说。
The results were so impressive that the school made the change permanent, Moss said.
在我的印象中,除了城市以外,野外场景大多是固定的,这点与地下城相反。
I've been getting the impression there are more static areas , excluding cities, in the outdoors as opposed to the dungeons.
会给老师们形成一个初步印象,但是不是固定的,有的老师会以此调坐、分班等等。
Meet teachers form an initial impression, but secure, some teachers can sit with this attune, divide into classes etc.
作为其中一个十分重要的分支,性别刻板印象体现着过去经验在两性认知上的固定模式作用。
As one important branch of stereotype, the gender stereotype embodies the fixed cognitive pattern of past experience toward men and women.
现代中国画家受到现代审美动力学和欧洲印象派绘画的影响,开始打破固定光的束缚。
By modern Chinese painters of modern aesthetic dynamics and the impact of the European Impressionist paintings, began to break the shackles of fixed-kwong.
现代中国画家受到现代审美动力学和欧洲印象派绘画的影响,开始打破固定光的束缚。
By modern Chinese painters of modern aesthetic dynamics and the impact of the European Impressionist paintings, began to break the shackles of fixed-kwong.
应用推荐