媒体围绕突发事件的关注,并不能看作一种对犯罪的触发,但它更可能起着像“掌舵人”的作用,瑟特说。盯着一个人朝向超过了其他刑事犯罪,更为特殊的犯罪行为。
Instead of acting as a trigger for a crime, media attention around an incident more likely ACTS as "a rudder," Surette said, steering a person toward a particular crime over other criminal options.
一个人的内部感觉是如何与围绕我们的外部评估相关联的呢?
How does one's own internal sense of self-esteem relate to external assessment of those around us?
当时教会认为,地球是太阳系的中心,其他行星和太阳都围绕地球运动。伽利略是质疑这一说法的第一位科学家,第一个人。
Galileo was the first scientist, and person, to question the Church's statement that the Earth was the center of the solar system, and all other planets and the Sun revolved around it.
每一个人,都必须学会承担起围绕人类及人类梦想周围的非物质黑暗力量的责任,学会释放业力而将它们从能量场中移除。
Each human must learn to take responsibility for the nonphysical darkness that surrounds humanity and the human dream, and learn to release karma and remove their presence from one's field.
如此的生活,就算被崇拜者围绕,也会改变一个人。
Such a life, even when surrounded by admirers, changes a person.
在岸上生活的人们可能立即会发现其中的讽刺意味:一个人围绕着足以摧毁二百座城市的武器慢跑,借以延长自己的生命。
People on shore might grasp the instant irony of a man jogging to prolong his life around weapons capable of destroying two hundred cities.
很多博客围绕着一个人或个性——买了这些没有签下这位作者继续不会是一个明智的做法。
Many blogs revolve around a person or personality – to buy one of these without a deal for the authorship to continue would not be a wise move.
这三个问题按次序分别是为了测量一个人的冷血程度,厚黑程度以及他觉得生活是否有意义的程度,其它问题也是围绕着测量这三个方面而设计的。
These statements, and others like them, were designed to measure, respectively, psychopathy, Machiavellianism and a person's sense of how meaningful life is.
整个景观设计围绕金色池塘展开,利用地形的变化,创造一个人移景异的丰富的造景空间。
Designers focus on the gold pond and make development by using the difference of terrain to create a special landscape space that is landscape will change following your move.
围绕这一复杂人物的现代神话诞生了,一个人因为某些原因被奉若神明。
Modern myths are created around a complicated personality and then a person becomes 27)sanctified for one reason or another.
围绕这一复杂人物的现代神话诞生了,一个人因为某些原因被奉若神明。
Modern myths are created around a complicated personality and then a person becomes 27)sanctified for one reason or another.
应用推荐