这项活动用优秀的园艺展来庆祝其22周年纪念日，并使其成为最受欢迎的园艺活动之一。
The event celebrate its 22nd anniversary with a great show of the very best of gardening, making it one of the most popular events in gardening.
园艺活动是一种消遣方式。
人人都能参加园艺活动。
整理院子，清扫落叶或者其他可能高危园艺活动时，这种方法尤其奏效。
This approach may be particularly useful when working in the yard, clearing leaves, and doing other landscaping activity with a high risk of tick exposure.
参加园艺活动在家庭或社会环境中的居民报告的邻域附件更高的级别。
Residents who participate in gardening activities in the home or community environment report higher levels of neighborhood attachment.
使用雨水桶是你在从事园艺活动时可以采用的许多有益海洋的做法之一。
Rain barrels are one of the many ocean-friendly gardening choices you can make.
项目可促进沿海地区居民从过度开发的海洋渔业转向渔业养殖，通过畜牧和园艺活动补充其收入。
The project allows coastal dwellers to switch to culture fisheries from the over-exploited offshore fishing industry and to supplement their earnings with livestock and horticultural activities.
自言自语，观看喜剧，朋友相聚，充满同情，站直身体，冥想放松，园艺活动，嚼口香糖，小憩片刻，感受自然。
Talk to yourself. Watch comedy. Spend more time with friends. Be compassionate. Stand up straight. Meditate. Garden. Chew gum. Nap. Spend time in nature.
然而，由于周日出版的报纸页数很少，所以人们便转向阅读杂志周刊——如同从事园艺活动和自己动手忙活一样——去打发时间。
Sunday newspapers are thin, so people have been turning to the weeklies—as they have to gardening and DIY—to fill their time.
从事园艺活动时的站立、弯腰、跪下、走动、浇水和除草等动作能培养出我们强健的体格，至于新鲜蔬果的丰收就更不用说了。
Gardening - with all its standing, stooping, kneeling, walking, watering and weeding - cultivates a fit physique, not to mention a harvest of fresh vegetables and fruits.
一些例子：在西雅图的一项研究中，一周仅一小时从事园艺活动，就显示降低了66%的突然心脏病的死亡，一周步行一小时则减少73%。
A few examples: in a Seattle study, gardening for just an hour a week appeared to lower the risk of sudden cardiac death by 66 percent, and walking an hour a week reduced it by 73 percent.
最受美国人欢迎的户外活动是园艺。
The most popular outdoor activity for Americans was gardening.
在过去的三个夏天里，卢卡在他的水下活动中加入了园艺。
For the past three summers, Luca has added gardening to his underwater activities.
许多农作物的种植都是在农业革命期间发展起来的，当时人类社会正从游牧生活的狩猎和采集活动向园艺和农业过渡。
Many crops were developed during the agricultural revolution when human societies made the transition from nomadic hunter-gatherers to horticulture and agriculture.
美国人最喜欢的户外活动是园艺，而园艺在日本人最喜欢的户外活动中排第九位。
The most popular outdoor activity for Americans was gardening while in Japan it only came ninth.
清理房间、整理床铺、购物、割草和园艺都是身体活动的形式。
Cleaning the house, making the bed, shopping, mowing and gardening are all forms of physical activity.
大量研究证实体育活动可使人受益匪浅，甚至包括做家务活和园艺劳动。为什么？因为这能发动心脏，驱动血液在全身运行。
Study after study has shown the benefits of physical activity, even active housework or gardening. The reason? It pumps your heart, moving blood all around the body.
此外美国和加拿大在竞技活动和相关的农业和园艺竞赛中，也有使用白丝带的传统。
It also has a long tradition in state fairs and similar farming and horticultural competitions in the United States and Canada.
他们热爱园艺，因为这不仅能减少杂物开销，还能锻炼身体，并且是一个非常好的户外活动的引子。
They loved gardening because it reduced their grocery bill, improved their health, and gave them an excuse to be outside.
英国人多在诸如体育艺术活动门票、CD、DVD、园艺、宠物之类的家庭项目上大手大脚。
Britons splashed out most on household items such as tickets to sports and arts events, CDs and DVDs, gardening and pets.
除了身体和思维的训练，你也可以尝试一些其它的慢节奏活动，像是绣花啊，下棋啊，画画啊，园艺啊，钓鱼啊之类的(我个人还是无法忍受钓鱼的枯燥，当然这都是见仁见智的啦)。
Apart from Body and Mind exercises you can also try slow activities like knitting, playing chess, painting, gardening or fishing I personally can't stand fishing though.
Philip（为了保护隐私，此处非真名）从2004年起，在动物园的园艺部参与志愿活动。
Philip (which is not his real name, for reasons of privacy) beganvolunteering at the zoo's horticulture department in 2004.
假如你总是使用而不能为你的“电池”充电，这就可能意味着取消一些活动或者找一些方法将如清洁和园艺工作分配出去。
You can't recharge your batteries if you're always using them. This might mean eliminating some activities or finding ways to outsource household chores, like cleaning and yard-work.
因此，你需要每天找些强度较大的体力活动做，去健身馆健身或只是认真地做些园艺工作都行。
You need to get some arduous daily physical activity, at the gym or just by doing some serious gardening.
或许毫不惊奇，园艺工作加上所有的身体活动，可以减肥和使全身更加健康。
It's probably no surprise that gardening, and all the physical activity that goes along with it, leads to weight loss and better overall physical health.
《英国运动医学杂志》上发表的一篇报道显示，像手工制作或园艺这样的日常活动有可能使60岁以上的人的寿命延长30%。
Daily activities such as DIY or gardening may prolong life by up to 30% in the 60 + age group, a report published in the British Journal of Sports Medicine showed.
这项展览并包括许多有趣活动，如园艺讲座及儿童迷宫等。
It provides many interesting activities such as horticultural talks and children's maze.
当然运动是保持健康的绝佳方法，但是记住健康的活动也可以有很多形式也很重要，比如园艺和做家务。
Of course sports are an excellent way to stay healthy but it's also important to remember that healthy activities can take many different forms like gardening and doing housework, for example.
当然运动是保持健康的绝佳方法，但是记住健康的活动也可以有很多形式也很重要，比如园艺和做家务。
Of course sports are an excellent way to stay healthy but it's also important to remember that healthy activities can take many different forms like gardening and doing housework, for example.
应用推荐