中国园林设计师采用“借镜取景”的方法来营造一种空间感。
Chinese garden designers have used the method of "borrowing scenery with a mirror" to create a sense of space.
园林设计师要介入城市总体规划。
她是大师级的园丁、园林设计师和园林教练。
想做一个园林设计师？
加拿大园林设计师的工作在国内外都产生了重要的影响。
Origin and development in the history of landscape architecture in Canada are discussed in the paper.
当代职业风景园林设计师该如何面对并进行专业的设计？
How do contemporary professional landscape architecture designers deal with the professional design?
为什么是程序员，而不是牙医、推销员或园林设计师在关心这些事？
Why programmers, more than dentists or salesmen or landscapers?
19世纪英国园林设计师的探索对我国园林设计依然有启发意义。
The exploration of British garden designers at that time still has enlightenment to Chinese garden designing.
通过园林的历史纪录，他们的情况下，业主和设计师继续鼓舞园林设计师今天。
Through historic records of gardens, their context, owners and designers continue to inspire garden designers today.
哈普林是二战后美国著名的风景园林设计师，他的作品和理论具有非常广泛的影响。
Lawrence Halprin is a well-known American landscape architect in the postwar years. His practice and theory has wide influence.
21世纪，园林设计师必须考虑的问题之一，就是在园林设计中电子计算机的应用。
Facing the 21st century, gardening designer must consider the problem of the action, that is the application of the computer in the gardening design.
简洁的描述与惊人的彩色照片，展示了世界优秀园丁景观，建筑师的创作，园林设计师。
Succinct descriptions with stunning color photos showcase the creations of the world's outstanding landscape gardeners, architects, and garden designers.
首先需要雇佣一个职业的园林设计师，移除现存的草坪，然后安装上石头或者混凝土的铺路石。
Hire a professional landscaper to come in and remove the existing lawn and install stone or concrete paving stones.
而中国现代园林设计水平的提高迫切需要一批勇于创新、贯中西、采众长的园林设计师来引导。
The improvement of the design level of Chinese modern gardens demands the guidance of a group of innovative, well-versed in both Chinese and western learning, and ready-to-learn landscape architects.
周：中国的风景园林设计师更多的关注设计，而非规划，在您看来规划和设计有怎样的联系呢？
ZX: landscape Architects in China focus more on landscape design. People know much less about landscape planning, what is your opinion about the relationship between planning and design?
园林设计师和设计团队之间的合作催生了生物气候战略，即利用该岛的热带气候来减少能源需求。
Collaboration between the landscape architect and design team resulted in bioclimatic strategies that utilize the island's tropical climate to reduce energy needs.
结合设计院的实际情况对园林设计的不足之处进行了批判，同时提出了对风景园林设计师的要求。
With the actual situation of landscape design institutes, the shortcomings of landscape design are criticized, and meanwhile the requirements for landscape architects are proposed.
如果你很想让自己的日子过的轻松点，有没有想过换个工作，去当银行出纳、保险审核员或是园林设计师？
If you yearn to make your juggle easier, have you considered switching to a career as a bank teller? Or an insurance examiner or a landscaper, perhaps?
我们拥有近一百五十名专业成员的团队，包括，园林设计师，园艺家，雕塑家，专业的园林工人，管理人员，销售队伍。
We have a dedicated team of about 150 staff, inclusive of our horticulturist, sales team, landscape designers, experienced supervisors and skilled gardeners.
园林设计的设计过程是设计师与场地之间反复对话交流的过程。
The procedure of landscape architecture planning is a reduplicate dialogue between a planner and the site.
园林设计的设计过程是设计师与场地之间反复对话交流的过程。
The procedure of landscape architecture planning is a reduplicate dialogue between a planner and the site.
应用推荐