结合高校校园文化、结合高校良好的体育设施，开发高教园区文化体育旅游有很好的现实意义。
It is of practical significance to develop cultural and physical education tourism in higher education zone in combination with campus culture and superb sports facilities.
“自我设计、自主经营、自由竞争”和“鼓励成功、宽容失败”的园区文化和创业氛围正逐渐形成。
A park culture and innovation atmosphere of "self-design, self-operate and free competition" and "Encourage success and tolerate failure" is coming into being.
华谊在二月时与上海嘉定工业园区签署了一项协议，在此地区建设一个文化中心，主要用做于影视制作基地。
Huayi signed an agreement in February with the Shanghai Jiading Industrial Zone to build a cultural complex in the area, primarily for use as a film production base.
三王峪山水风景园区分山川风光、艺术文化、群泉竞秀、农家村落、休闲娱乐五大区域。
Kings valley landscape park, beautiful scenery, arts and culture, to distinguish group spring show, rural village, recreational five area.
分管工作：负责教育、文化、体育、卫生、环保、创卫、职教园区、药监等方面工作。
Division of work:in charge of education, culture, physical training, hygiene, environmental protection, and drug administration, etc.
并提出培育产业集群，促进园区内企业与当地的经济文化交流，是加强外来企业的根植性，使外来企业真正实现本地化的根本手段。
It is suggested that cultivating industrial cluster and promoting foreign enterprises' communication with local economy and culture are basic methods to make foreign enterprises localize.
所有中国人，特别是到世博园区来参观的中国观众，每个人都是中国的名片，是中国文化最具体、最生动的展示者。
Each of us, especially those who come to tour the Expo Park, becomes a calling card of China and an ambassador of the Chinese culture.
这些黑白影画，“先声夺人”地构成了世博文化的墙体空间，丰富了创意园区的精神内蕴。
These black-and-white picture, " head start" to form the culture of wall space, has enriched the creative spirits.
宁波高教园区图书馆集高校馆和公共馆两类属性于一身，学术性和文化性并举，教育职能和信息职能与文化休闲职能并列。
This paper introduces the management model of the Ningbo Higher Education Zone Library which is a mixture of academic library management and public library management.
国家馆日活动是指参展国家选择某日作为本国馆庆日，在本国展馆或园区内主办的文化艺术交流活动。
The National Day is a day picked by the participating country, to offer activities for cultural exchanges in the pavilion or in the Expo site.
“莫干山50号”是上海目前最大的艺术创意园区，并成了上海城市的一个文化概念和文化符号。
The"No 50 of Moganshan" is the biggest art originality garden at present, and it also becomes a culture concept and symbol of shanghai.
展示性——运用现代景观处理手法，将园区内绿文化进行恰当的延伸与渗透，展示出园子的特有文化品质。
Display of - use of modern landscape approach, the culture of the green park extension and infiltration of the right, demonstrating the quality of the garden's unique culture.
宝钢近10万吨钢材支撑着中国馆、主题馆、世博文化中心等园区标志性建筑的骨架。
Nearly 100,000t steel from Baosteel supports the framework of the landmark buildings such as China Pavilion, Theme Pavilion, World Expo Culture Center.
在这样的文化环境下，员工受企业精神的指引，就会自觉地去从事各自的工作，并且成为园区环境“积极的参与者”，从事共有环境的创造。
In such environment, employees can be guided by spirit of enterprise and become industrial park's positive participants, undertaking the creation of corporate environment.
在这样的文化环境下，员工受企业精神的指引，就会自觉地去从事各自的工作，并且成为园区环境“积极的参与者”，从事共有环境的创造。
In such environment, employees can be guided by spirit of enterprise and become industrial park's positive participants, undertaking the creation of corporate environment.
应用推荐