作为回应,团队聚焦于创建一个花园庭院——住宅的中心功能区,主要从客厅可以看到。
In response, the team focused on enhancing a garden courtyard - a central feature of the home that was primarily visible from the living room.
一个来自罗马尼亚和日本的团队现在已经证明了一种系统,这种系统可以在可变深度上将两三束激光聚焦到发动机汽缸里。
A team from Romania and Japan has now demonstrated a system that can focus two or three laser beams into an engine's cylinders at variable depths.
破坏团队绩效:过于聚焦个人的绩效以至于忽视了团队的绩效。
Disrupts Teams performance - with the focus on the performance of the individual the needs of the team go unnoticed.
美国的一个物理学家团队通过将一束紫外激光聚焦于一小块氧分子中,发明了一种聚焦于半空中一点的红外激光束。
A team of physicists in the us has created an infrared laser beam at a point in mid air, by focusing a UV laser onto a tiny volume of oxygen molecules.
一旦一个某件版本证明没有问题,就需要快速移动到生产环境,这样团队就可以聚焦于下一系列要开发的功能。
The essential point is that once a build is proven to be good it needs to swiftly move into production so that the staff can focus on the next set of features.
当个人与领导人不在微不足道的事情上定焦、而在比他们自己更大的事情上聚焦时,你们每个人都会学到以团队工作达到下一步。
As individuals and leaders lose focus on petty concerns and focus on something greater than themselves everyone of you will learn to work as a team to achieve the next step.
正如艾萨克提到的,CentralDesktop聚焦于团队层次,它的特性包括协同文件编辑、网络音频会议,想法的讨论及文件版本跟踪。
Central Desktop has what Isaac referred to as a "team level focus" and its features include collaborative document editing, Web and audio conferencing, discussion threads and versioned file tracking.
如果小组觉得团队是四个小组构成的整个班,所有人都会聚焦考虑累计分数而不考虑小组分数。
If the group decides that the team is the entire class of four groups, all of the focus is on the cumulative score and not the individual group scores.
有关团队管理的研究日益注重团队行为过程及其因素并聚焦团队动力机制。
Studies on team management have increasingly focused on team behavioral processes and its dynamic mechanisms.
大家好,欢迎来到《聚焦热点》栏目,这里是英国广播公司全球服务每日商业资讯团队向您推出的讨论栏目。
Hello and welcome to In the Balance—the discussion program from the business daily team at BBC world service.
纽约大学的研究团队试图改进这种方法,通过聚焦于两种不同环境下钠离子的特性。
The NYU research team sought to improve on this method by focusing on the differences in the properties of sodium ions in the two environments.
纽约大学的研究团队试图改进这种方法,通过聚焦于两种不同环境下钠离子的特性。
The NYU research team sought to improve on this method by focusing on the differences in the properties of sodium ions in the two environments.
应用推荐