这儿有两个有趣的团队活动。
另一个当前受欢迎的建设团队活动是彩弹射击。
Another currently popular team building exercise is Paintball.
参与服务团队活动，实现团队目标。
Participate in service team activities to achieve service team objectives.
参加许多团队活动，你会有很多发生恋情的机会。
Emotional relationships will be plentiful if you attend group activities.
有必要参加一些运动方面的团队活动。
You need to get involved in groups that offer physical activities.
浪漫的机会或许会出现在团队活动中。
Opportunities for romance may develop through dealing with groups that have a purpose.
参与计划，设计讨论和评估等团队活动。
Participate in all team activities such as planning, design discussions and reviews.
其他人够不着你。足球是一个团队活动。
更倾向于小型团队活动。
IBM已经使用 OLIVE 举行团队活动和会议。
OLIVE is used by IBM early adopters for team events and meetings.
你能向我列举一个团队活动和领导力的例子吗？
团队活动试图集中在架构工作，接口定义以及组件的再分解上。
Group activities tend to be focused on architectural work, interface definitions, and the re-factoring of components.
你能向我列举一个团队活动和领导力的例子吗？ ？
如果有任何问题不能出席团队活动，请提前通知队长。
Any problem that you cann't attend clan's activity, you must inform clan leader.
他们参入整个团队活动并帮助队员们更好的完成他们的活动。
They engage the whole team and help the team own the project.
DSDM重点是交付的业务解决方案，而不是只是团队活动。
DSDM focuses on delivery of the business solution, rather than just team activity.
比赛结束时，剩余资金最多的团队将获得本次团队活动的冠军。
At the end of game, the team which holds the largest sum of money will be the champion.
作为团队成员，积极帮助其他团队成员、积极沟通和参与团队活动。
Assist others, communicate, and participate as part of a team.
我们认识到问题再也不是个体开发人员生产力的最优化了，而是团队活动的最优化。
It's just that we've realized the problem is no longer that of optimizing the productivity of the individual developer, but it's optimizing the activity of the team.
即使是像在体育运动这样的团队活动中，我们也会选出每项运动的全能明星和最优秀选手。
Even in team settings like sports, we single out the All-Stars and the MVP (Most Valuable Player) of each game.
记住，团队活动必须当作日常活动来对待，而不是只在每季度举办的非现场活动。
Remember that team building must be an everyday activity. It is not something you can just do quarterly at some off-site function.
评估是作为团队活动进行的，而不是由Scrum管理员或者产品所有者决定的。
Estimation is done as a team exercise and is not determined by the scrum master or product owner.
创建和部署一个新的网站是一项团队活动，它需要客户、雇主、其他设计师和开发者的共同参与。
The creation and deployment of a new website is almost always a team activity comprised of clients, employers, other designers, and developers.
不参加团队活动，男孩要以比平常多五次的次数来说明他们健康好还是坏，女孩要比平常多30次。
Boys were five times more likely to describe their health as fair or poor when they were not playing on a sports team, and girls were 30 times more likely to provide the same details.
这项研究证实，人们认为公开、协作、灵活的日常工作方式比一次性的团队活动更有价值。
This research confirms that people place more value on open, collaborative and flexible ways of working every day than one-off team-building exercises.
电子邮件地址是一个需要的区域，因为Jazz可以发送关于团队活动的 e-mail通知。
The e-mail address is a required field, because Jazz can send e-mail notification of many of the team's activities.
第二，我经常进行团队活动，并进行指挥，我相信我有能力在以后把一个企业管理的很好。
Second, I often team activities, and took command, I believe I have the ability after a enterprise management is very good.
如果你很准时的话，你会给老师和同学留下好印象，他们将会在团队活动中给予你更多的帮助。
If you are punctual, you leave a good impression on the teachers and classmates who may offer tremendous help in teamwork.
如果你很准时的话，你会给老师和同学留下好印象，他们将会在团队活动中给予你更多的帮助。
If you are punctual, you leave a good impression on the teachers and classmates who may offer tremendous help in teamwork.
应用推荐