主要特性：灵魂石追踪，技能计时器，召唤助手，碎片监视，冷却计时器，治疗石监视、碎片管理与自身或团队信息。
Main features: Soulstone Tracker, Spell Timer, Summon Assistant, Shard Spy, Cooldown Timer, Healthstone Spy, Shard Manager and Self & Raid messages.
他们的性别和其他身份信息都经过了编辑，所以达特和她的团队可以在不知道学生性别的情况下给他们打分。
They were all edited for gender and other identifying information, so Dutt and her team could assign them a score without knowing the gender of the student.
让每个团队成员想出关于他们自己的三条信息，其中一条是谎言。
Have each team member think of three pieces of information about themselves, and one of them is a lie.
所以说，他们能够访问到开发团队的所有信息。
So they have access to all the information that the development team has.
应该从不同的项目团队获得这些信息。
It should be getting this information from the different project teams.
这个项目就需要获得来自团队的相关信息，并把它整理成企业所要求的格式。
The project needs to get relevant information from the teams and consolidate it into the form the enterprise requires.
开发团队需要对信息简单而集中的访问：很多开发组织不维护他们的实践和过程的中心数据库。
Development teams need easy and centralized access to the information: Many development organizations do not maintain central databases of their practices and processes.
该团队使用这些信息来建立一个完善的攻击者行为认知，研发方案以防止进一步的攻击。
This team USES the information to build a thorough understanding of the attacker's behaviours and develops methods to prevent further attacks.
我将以应用程序开发团队和数据(或信息)管理团队为例。
I'm referring to the application development teams and the data (or information) management team.
作为该项目的一项成果，销售和配送部门以及企业信息团队已合作创建了一个更丰富的应用程序。
As an outcome of the project, the sales and distribution team and enterprise business information team have partnered to create a much richer application.
响应团队应该包括信息技术(IT)专家和重要的管理人员。
The response team should include information technology (IT) experts and essential managers.
EA团队应该保证信息在正确的范围内以正确的方式可提供。
Ea teams should make information available at the right scope and in the right format.
UR5中的社交化组件只是关注于在使用这个系统的团队中提升内部信息的分享。
Rather, the social components in UR5 focus on improved internal sharing of information within the team that uses the system.
把通过自适应思想了解到的内容应用于业务团队，然后将长期信息与设计进行比较。
Apply what you've learned through adaptive thinking with your business teams, and then compare that long-term information to the design.
我们面临的一个挑战是，我们如何能够在随需的基础上获得交流并使团队获得信息？
One challenge we face is, how can we capture communication and make the information available to the team on an as-needed basis?
现在我们需要一种策略，它能够使您的团队获得重要的信息。
Now we need a strategy that will help enable your team to get this essential information.
一种更好的方式是显示团队成员信息，每一个成员都有一个工作项的列表。
A better way would be to show information about the members of the team, each with a list of their work items.
此文件存储有关游泳团队成员的信息。
统计能为团队定义的项目信息。
Accounting information for projects can be defined for teams.
您还希望个性化交付面向群体和团队的信息。
You also wish to provide personalized delivery of guild - and team-oriented information.
数据管理团队决定信息如何存储及其存储位置。
The data management team decides how the information is stored and where it is persisted.
在形成解决方案的框架之前，技术团队需要的信息往往会远远超出RFP中所能提供的内容。
Often the technical team needs a lot more information than what is provided in the RFP before framing a solution.
同项目团队进行沟通也是十分重要的，这是因为架构师不仅负责向团队传达信息，而且负责推动项目的进行。
Communication with the project team is particularly important, since the architect is not simply responsible for conveying information to the team, but also for motivating them.
其他团队提供的信息在此阶段非常重要，因为您将开始申请预算资金、计划停机时间和改变人们工作的方式。
Input from other groups is critical at this stage, because you will begin to request budget dollars, plan downtime, and change the way people work.
我们可以了解许多团队动态的信息，然后制定出如何中和非良性变化的方案。
We can learn a lot about group dynamics and work out how to counteract any changes if they are not positive.
由于这些工件来自实际的契约，所以它们表现出了许多关于该特别团队的信息。
As these artifacts are from an actual engagement, they reveal much about this particular team.
该组件可以在一个集中位置保存联系信息（例如，团队成员的联系信息），以方便团队成员的使用。
This component lets you save contact information, for example, contact information for team members, in a centralized place for easy consumption by the team members.
通过这样，存储库就可以向所有利益方(服务使用者开发团队)提供变更信息。
This allows the repository to provide change information to all interested parties — service consumer development teams.
度量标准只能提供警告标志，它们不能准确地指示团队面对的麻烦(或机会)类型，也不能提供帮助团队所需的信息。
Metrics can only provide warning signs; they can't accurately indicate the type of trouble (or opportunities) faced by a team, nor can they provide the information required to help the team.
资源经理使用可用选项与提案团队提供的输入信息，为项目安排合适的人力资源。
The resource manager USES available options along with the input provided by the proposal team to come up with the right resources to staff the project.
应用推荐