虽然Bremmer预言说金砖五国会为了相同的战略利益而团结抗战,但是他也认为“食物和水资源会成为新的石油资源。”
While Bremmer predicts the BRICs will unite to defend their mutual interests in tactical matters, he also believes "food and water are going to be the new oil."
缺乏团结和进步纲领的抗战,终久会有一天要改为投降,或者归于失败。
Without a programme for unity and progress, resistance must sooner or later turn into capitulation or end in defeat.
不这样做,没有团结和进步,所谓抗战只是空唤,抗日胜利是没有希望的。
Without opposing all these and without unity and progress, "resistance" will be just empty talk and victory a vain hope.
没有巩固的和平与团结,没有人民的动员,抗战的前途便会蹈袭阿比西尼亚的覆辙。
Unless peace and unity are consolidated, unless the people are mobilized, our armed resistance will meet the same fate as Abyssinia's.
为了克服这种危机,必须同一切反抗战、反团结、反进步的思想进行坚决的斗争,不击破这些反动思想,抗战的胜利是无望的。
To overcome this crisis, a firm struggle is necessary against all ideas opposed to resistance, unity and progress, and unless these reactionary ideas are crushed, there will be no hope of victory.
为了克服这种危机,必须同一切反抗战、反团结、反进步的思想进行坚决的斗争,不击破这些反动思想,抗战的胜利是无望的。
To overcome this crisis, a firm struggle is necessary against all ideas opposed to resistance, unity and progress, and unless these reactionary ideas are crushed, there will be no hope of victory.
应用推荐