仙台是最为著名和浪漫的一个夏季节日七夕节的故乡。在七夕这一天，被银河分隔两岸的爱侣织女和牛郎才能相会，共度一个团圆之夜。
Sendai is home to the most famous and romantic summer festival, Tanabata, when the stars Vega and Altair, who are in love but separated by the Milky Way, are reunited for one night.
天上有个月亮，地下有无数个家庭，当每年的月圆之夜，地上的无数个团圆家庭将幸福美满。
The sky has a moon, and it has many families, each year when the full moon night, on the ground of countless families will be happy reunion.
除夕之夜，一家人吃了一顿丰盛的团圆饭。
除夕之夜，一家人吃了一顿丰盛的团圆饭。
On New Year"s Eve the whole family had a sumptuous feast of reunion."
除夕之夜，我们吃团圆饭，吃汤圆，吃饺子。奶奶给我们讲关于春节的故事。
On New Year's eve, we eat a big dinner, eat the dumpling, eat dumplings. Grandma telling us about the Spring Festival.
除夕之夜，我们吃团圆饭，吃汤圆，吃饺子。奶奶给我们讲关于春节的故事。
On New Year's eve, we eat a big dinner, eat the dumpling, eat dumplings. Grandma telling us about the Spring Festival.
应用推荐