团体意识没有了。
它可能会阻碍人们形成真正的团体意识。
It may prevent people from developing a genuine sense of community.
这也难怪我们团体意识了。
人际关系融洽、团体意识强、适应能力强。
Your interpersonal relationships, group consciousness of strong, strong ability to adapt.
空间之间整体透明，将学习者连在一起，创造重要的团体意识。
The overall transparency between Spaces connects learners and creates a great sense of community.
我们亲眼目睹团体意识的上演，其中一处便是在国会地板上，以自己的康复历程来鼓舞我们的嘉比·吉福兹受到了其同事的深切怀念。
One of the places we saw that sense of community on display was on the floor of Congress, where Gabby Giffords, who inspires us with her recovery, is deeply missed by her colleagues.
何时采用群体决策或个人决策，取决于三个方面的问题：群体决策和个人决策的效率，群体决策和个人决策的冒险倾向，以及小团体意识。
It depends on three aspects when choosing the group or individual decision. They are: their the efficiency; the risk tendency of them and the small group awareness.
当人们融洽的生活在一个团体中时，他会意识到要对他人负责，这种生活得有目标有意义的感觉会促使他们更注意照顾自己并且减少冒险。
When someone is connected to a group and feels responsibility to other people, that sense of purpose and meaning translates to taking better care of themselves and taking fewer risks.
问题：我捐助了一个团体礼品项目，但是过后意识到那不是动物友好型礼品。
Question: I contributed money for a group gift, but later realised that it wasn’t an animal-friendly gift.
提高意识是指对公众发出警告：存在某种问题，应采取团体所希望的解决办法。
Raising awareness refers to alerting the general public that a certain issue exists and should be approached the way the group desires.
我捐助了一个团体礼品项目，但是过后意识到那不是动物友好型礼品。
I contributed money for a group gift, but later realised that it wasn't an animal-friendly gift.
我不知道，不是很确定，然后呢，我们就意识到走出那个大门，又是一个完整的世界，所以你就会，被你的团体，你的身份所束缚。
I don't know about that. I am not so sure. "But then, we realized that like when we walk out that door, it's the whole world again." So you get sucked up by your group, by your sort of identity.
但想购买美国资产的中国企业必须有风险意识，迎接来自富裕的游说团体和唾沫横飞的国会议员的公开攻击。
But Chinese companies wanting to buy American assets must be prepared to risk public attacks by wealthy lobby groups and frothing congressmen.
我意识到有一些我乐意去参加的活动和团体。
I realized that there were certain events and groups of people I could be a lot more outgoing with.
如果我们使他们做好适当的准备，他们会意识到他们将成为一个大团体的一部分。
If we prepare them correctly, they realize that they will form part of a larger team.
他是那个团体的核心，他们似乎几近于有意识地努力复兴各个方面，这个复兴我们今天看到了。
He was the centre of the group who seem to have been almost consciously striving to bring about from every side the renascence which we see to-day.
在《教育设想》第一版发表几年后，我意识到书中所写到的一个理论——团体社会化理论还不完善。
A few years after the first edition of the Nurture Assumption was published, I realized that the theory proposed in that book, Group Socialization theory, was incomplete.
实际情况表明，开发人员可能会在完全无意识地修改了系统测试团体正在使用的配置文件。
Instances have been witnessed where developers, completely innocently, modified configuration files that were being used by the System Test organization.
那些掌握此音阶的人的目的是给未来的团体或提升人类的社区内部带来统一意识。
It is the purpose of those holding compassion in action to bring about unity consciousness within the future groups or communities of ascending humans.
同这样的合作者一起，是不是就存有一种下意识的倾向性，至少会强调其积极意义——就好比，中间偏右的团体可能有想要展现多元文化政策正走向失败的意图？
With a partner like that, is there a sub-conscious tendency, at least, to accentuate the positive—just as right-of-centre groups may have a stake in showing that multi-cultural policies are failing?
我看到很多团体克服难以想象的困难，因为他们意识到他们参与其中的乃是超越自我的盛举，感受到了因团结而坚定不移的运动豪情。
I have seen groups of people overcome incredible odds as they became aware they are participating in a cause beyond self and sense the movement of the inexorable which comes from unity.
地球一小时活动旨在让人们意识到气候变化的威胁，使他们认识到个人和团体的小举动对环境产生深远的影响。
Earth Hour aims to make people aware of the threat posed by climate change and make them aware of a small movement of personal and corporate will have profound impact to the environment.
结论生涯规划团体辅导是帮助医科大学新生提高生涯自主意识和规划能力的一条重要途径。
Conclusion Group counseling in career planning is an important way to improve medical students' consciousness of career planning and planning ability.
这个慈善团体力图培养具有环保意识的新一代消费者和制造商。
The charity aims to create a new generation of environmentally aware consumers and producers.
使人们意识到个体对他所属的组织或团体有专门的责任。
To raise the awareness that the individual has specific responsibilities towards the different social organizations to which he belongs.
可是为了全球意识地转化，你们需要团体静心。
But for global transformation you must meditate collectively.
社会心态是人类群体、民族、团体及个人受一定社会环境影响，在意识行为上的反映和表现。
For any human community, nationality, group and individual, social psyche is a reflection and response to certain social environments in human minds.
社会心态是人类群体、民族、团体及个人受一定社会环境影响，在意识行为上的反映和表现。
For any human community, nationality, group and individual, social psyche is a reflection and response to certain social environments in human minds.
应用推荐