他的书因被认为是亵渎神灵而遭禁。
“无子”基因被认为具有使雄性求偶的作用。
库尔特·卢因被认为是组合心理学和社会学为社会心理学领域理论。
Kurt Lewin is credited with combining theories from psychology and sociology into the field theory in social psychology.9.
因被认为是农民,不允许接受教育。然而,对灵性和中国传统他有浓厚的兴趣。
He was not allowed to get an education because he was considered a peasant; however he had a deep interest in spirituality and Chinese traditions.
转化症是身体出现类似生理疾病的功能变化或丧失,起因被认为是心理的压力或冲突。
Conversion disorder is an alteration or loss of physical functioning suggestive of a physical disorder that is thought to be due to a psychological stressor or conflict.
SEPALLATA基因被认为是花的特异因子,参与了花的四轮花器官的决定过程。
SEPALLATA genes are considered the "flower-specific" factors, which involve in the determine of all four whirl flower organs.
在某个点上“2008恐慌”将回到正常水平,但仍然有几个原因被认为会引起以后的恐慌。
At some point the Panic of 2008 will subside, but there are several reasons to expect further strain.
婆罗门教主流思想中的根本因被认为是实在的,而佛教中通常否定有真正实在的作为不变实体的根本因。
The main thought of Brahmanism holds that the fundamental cause is real. But Buddhism usually denies the fundamental cause which can serve as the real unchanging entity.
这是因为很多细胞运动的研究使用遗传改造来抑制或增强基因表达。这些改造过的基因被认为参与了这个过程。
That is because a lot of research on cell movement USES genetic modification to silence or amplify genes thought to be involved in the process.
Clark同时指出,除了KCNJ6,多种基因被认为与酒精成瘾有关,而且被认为是一种复杂的多基因遗传病。
Besides KCNJ6, multiple genes have been linked with alcoholism, and it is recognized to be a complex polygenic disorder, Clarke also pointed out.
数十年前我们就已经知道灭活李斯特菌制成的疫苗不能产生保护性免疫,其主要原因被认为是其不能进入细胞质中。
It has been known for decades that killed Listeria vaccines don't provide protective immunity. It was believed that failure to reach the cytosol was the major reason.
越来越多的研究发现FHIT基因在大量的原发性肿瘤及细胞株中存在异常,该基因被认为是一个候选的抑癌基因。
Abnormalities in the FHIT gene its expression have been identified in a variety of human cancer cell lines and tumors.
人文与艺术不能因被认为是多余的而被束之高阁,就好比是我们现在买不起的奢侈品,就好比是最普通的乐趣而不是生产力。
Humanities and arts cannot be pigeonholed as unnecessary or extra, as luxuries that we cannot afford now, as simply being about pleasure rather than about productivity.
转化症是身体出现类似生理疾病的功能变化或丧失,起因被认为是心理的压力或冲突。心理社会治疗被认为是对转化症患者有帮助的。
Conversion disorder is an alteration or loss of physical functioning suggestive of a physical disorder that is thought to be due to a psychological stressor or conflict.
只有160例(35.6%)死亡原因被认为是快速型心律失常引起的心脏骤停。其中,117发生在家里,发生在家里的58例事件有目击者。
Only 160 deaths (35.6%) were considered to be from sudden cardiac arrest from tachyarrhythmia. Of these deaths, 117 occurred at home; 58 at-home events were witnessed.
很多设计者认为渐变已经因被过度使用而变得不再那么让人着迷。
Gradients have been getting a bad rap lately from designers who think they are overused.
动物园的指导斯科特·苏梅克说:Suzie早前由于医学原因被解除了节育装置,动物园管理人员认为在她的年龄不可能会怀孕。
Zoo director Scott Shoemaker says Suzie was taken off birth control because of medical concerns - and because zoo officials didn't think she would get pregnant at her age.
两个星期后,致死矿工的原因被确认为马尔堡病毒。
Two weeks later Marburg virus was confirmed as the cause of his death.
咖啡因被美国食品和药品管理局(FDA)列为违禁药品,但普遍的也被人们认为是安全药品。目前还没有证据表明咖啡因对人体健康有害。
Caffeine is classified by the FDA and generally recognized as safe and there has been no evidence produced that shows caffeine to be harmful to health.
咖啡因被美国食品和药品管理局(FDA)列为违禁药品,但普遍的也被人们认为是安全药品。目前还没有证据表明咖啡因对人体健康有害。
Caffeine is classified by the FDA and generally recognized as safe and there has been no evidence produced that shows caffeine to be harmful to health.
应用推荐