因此泰勒的案件不仅仅是实现非洲正义更是实现国际正义的一次试验。
So the Taylor case is a test not only for justice in Africa, but for international justice, too.
因此这里就有一个关于正义的问题了。
很明显地，因此，没有任何东西会使我们偏离这个正义、必要和绝对可达成的理想目标。
Clearly, therefore, nothing must divert us from this just, necessary and absolutely attainable cause.
相反地，我把我知道的事情面向公众公开，因此我们所有人可以在光天化日之下，讨论影响着我们所有人的事情，我向这个世界寻求的，是正义。
Instead, I took what I knew to the public, so what affects all of us can be discussed by all of us in the light of day, and I asked the world for justice.
因此今天我们要求将支票兑现——这张支票将给予我们宝贵的自由和正义的保障。
And so we've come to cash this check, a check that will give us upon demand the riches of freedom and security of justice.
真的，我们如何能够想象力量被用来反对公民的自由却没有违背正义，并且因此也没违背它的真正目的？
For truly, how can we imagine force being used against the liberty of citizens without it also being used against justice, and thus acting against its proper purpose?
因此，我们来兑现这张支票。这张支票将给我们以宝贵的自由和正义的保障。
So we have come to cash this check — a check that will give us upon demand the riches of freedom and the security of justice.
因此，信用道德选择需要权利与义务相统一、德行与幸福相一致的正义的社会道德环境。
It stresses the social environment for the unity of credit morality choice going along with its right and obligation as well.
因此，对于尝试以国际刑事法院来执行国际正义的努力来说，关于法律正义的观念和实践中的把握，就显得至关重要。
Theories and existing practices of legal justice are thus critical to evaluate what international society has designed to institute a criminal legal system on a global plane.
因此在儿童权利以及性别正义两方面则可能会产生冲突。
Conflicts can thus arise with rights of children on the one hand and gender justice on the other.
因此，我们来兑现这张支票。 大学英语演讲稿范文精选这张支票将给我们以宝贵的自由和正义的保障。
So we have come to cash this check -- a check that will give us upon demand the riches of freedom and the security of justice.
因此，我们来要求兑现这张支票-一张见票即付，能为我们兑现自由财富和正义保障的支票。
So we've come to cash this check-a check that will give us upon demand the riches of freedom and the security of justice.
因此，研究社会正义与社会和谐的关系问题，既具有重要的理论意义，又具有重要的现实意义。
Therefore, the study of social justice and social harmonious relationship problems, which has important theoretical significance, but also has the important practical significance.
公共行政承担着行使公共权力、促进社会正义的职责，因此必须对公共行政行为进行规范。
Because public administration takes the responsibility of operation of public right and promotion of social justice, we must regulate the administrative act.
因此今天我们要求将支票兑现——这张支票将给予我们宝贵的自由和正义的保障。
And so, we've come to cash this check, a check that will give us upon demand the riches of freedom and the security of justice.
因此，审判契约是审判正义的正义之源。
Therefore, the trial justice trial contract is the source of justice.
因此，与正义。
因此，我们来兑现这张支票。这张支票将给我们以宝贵的自由和正义的保障。
And so, we've come to cash this check, a check that will give us upon demand the riches of freedom and the security of justice.
因此，义务或正义是行为的本质，那些行为正是因为符合了这些普遍性的规定，才成为了符合道德的行为。
Thus, duties and rights are all important in the matter of conduct; and an action is true when it conforms to those universal formulae.
因此，如何对格式条款进行有效规制，维护契约正义就成为现代合同法的重要使命。
Therefore, it is a very important mission for modern contract law to how to regulate and restrict standard clauses effectively in order to stick up for the justice of contract.
因此，重申遵守法律的理由——法律体现正义，也是十分必要的。
So, it is very essential to reaffirm the reason for obeying law -the law embodies justice.
因此，我们来兑现这张支票——兑现这张承诺一经要求将给我们以宝贵的自由和正义的保障的支票。
So we have come to cash this check—a check that will give us upon demand the riches of freedom and the security of justice.
由于其深层根源在于国际环境正义，因此，维护国际环境正义就成为有效对付绿色壁垒的重要途径。
Therefore, only by maintaining international environment justice can we deal with green barriers effectively since it is the profound course of the problem.
英美法系犯罪构成的价值取向乃实质正义与程序正义，因此实体要件处于辅助地位，程序要件处于核心地位。
The value orientation of this law system lies in its essential justice and process justice and thus, with the entity factor being in nuclear position and the process factor in auxiliary position.
因此，律师民事诉讼代理收费制度便与接近正义产生了紧密联系。
Therefore, the agent fees system for civil lawyer will be close to justice.
因此，律师民事诉讼代理收费制度便与接近正义产生了紧密联系。
Therefore, the agent fees system for civil lawyer will be close to justice.
应用推荐