因此我知道怎么样得到那个。
因此我知道bug不在上面了。
因此我知道它将要撞进去。
我不害怕死亡因此我知道何处我去。
因此我知道他们都很勤劳。
因此我知道这很老套,但是我们会洗耳恭听。
So I know it sounds pretty cliche to hear it, but we're all ears.
那里有12条这样的辫子,因此我知道一条不会有人在意的。
There were like 12 of them so I knew one wouldn't be missed.
许多年以后,我也碰巧成了救援队员,因此我知道他们的感觉。
Many years later, I also happened to be part of a rescue party, so I know exactly how they felt.
我是一个会思考的生物,一个有理性的生物,因此我知道这是事实。
I am a thinking creature, a rational being, and so I know this to be the truth.
我见过结婚60年的夫妻改善婚姻的事实——因此我知道这有可能做到。
I have seen couples that have been married for sixty years transform their marriages - so I know it is possible.
和我住同一幢房子的汤米。凯普兰在肯尼迪的办公室工作,因此我知道那里的情况。
My housemate Tommy Caplan was working in Kennedy's office, so I knew what was going on there.
你对这件事感受非常强烈,因此我知道,你想到比彻就一定会想到这个。
You felt so strongly about it that I knew you could not think of Beecher without thinking of that also.
因此我知道我可以教希(来自柬埔寨)和阿里(来自沙特阿拉伯)自己写论文。
So I know I could help Thi (from Cambodia) and Ali (from Saudi Arabia) learn to write their own papers.
我了解将要接手的人,因此我知道他们掌握的技能,我知道他们对编码方式的偏好。
I know the people who I will be handing it off to, so I know their skill sets, I know generally how they like to code.
我听过很多次布道,因此我知道她的朗诵就要结束了,但我还没有真正听见或听懂一个词。
I knew from listening to a thousand preachers that she was nearing the end of her reading, and I hadn't really heard, heard to understand, a single word.
我配那些声音超过15年了,因此我知道要去我脑子里的哪个地方取出一种特定的声音来。
I've been doing these sounds for over 15 years, so I know where to go into my head to pull out a certain sound.
因此我知道了,如果未来某时我又破产了,我能够再次解决问题,而且这次大有可能比第一次快得多。
Consequently, I know that if I ever found myself broke at some point in the future, I could solve that problem again, probably much more quickly than I did the first time.
一些谬论我不会提议,虽然我已调查了这些谬论,因此我知道庸医所说的“乔公众”是什么意思了。
The fallacies of the fringe will not be proposed, although they have been investigated by myself, so I know what the quacks are telling "Joe Public".
结果它只比清单6所显示的全部输出快约10%,因此我知道在这里几乎所有开销都是由于调用我的方面所产生的。
It turns out it runs only about 10 percent faster than the full output shown in Listing 6, so I know that in this case almost all the overhead is due to the calls to my aspect.
但那是三年以前,现在有一些赛段改变了,因此我知道我需要在下周的勘路中需要更加努力而不仅仅是依靠我的回忆。
But that was three years ago now and some of the stages have changed so I know I must concentrate hard when doing the recce again next week and not just rely on my memory.
由于我已经有了整个应用程序的设计,因此我知道这种bullet分隔符是应用程序主控制栏所特有的,在任何其他地方都不会出现。
Because I had the design for the full application already, I knew this bullet separator was unique to the application's main control bar and did not appear anywhere else.
你们都知道我为什么来这儿,因此我就不浪费时间作介绍了。
You all know why I am here, so I won't waste time on preliminaries.
我不认识她,因此我不知道她的名字。
我知道这意味着什么:扶手可能会被完全扯下来,安全绳可能会断裂,我可能因此被推到太空中去。
I knew what it meant: The handrail could be completely pulled off and the safety tether might break, and I might therefore be pushed into space.
因此,如果我知道皮夹克可以与牛仔裤以及牛仔裤可以与飙车靴一起搭配,那么经过推论,牛仔裤可以与飙车靴一起搭配。
So, if I know leather jackets can be worn with denim pants and denim pants can be worn with biker boots, then by inferencing, leather jackets can be worn with biker boots.
因此我的确不知道,这一秒最后的加速度是多少。
So I really don't know exactly at the end what the acceleration is.
推出SOA可能是个挑战,但其中充满了乐趣,因此可以让我知道您的SOA工作情况。
It can be a challenge and it can be fun rolling out your SOAs, so let me know how it's working for you.
推出SOA可能是个挑战,但其中充满了乐趣,因此可以让我知道您的SOA工作情况。
It can be a challenge and it can be fun rolling out your SOAs, so let me know how it's working for you.
应用推荐