我们已经停止生产台式电脑了，因为不赚钱。
We have stopped making desktops because no one is making money from them.
我们在抄写课本，因为不够每人一本。
We're copying from textbooks because we don't have enough to go round.
因为我不熟悉路线，所以我们结队行驶。
正因为她离开了，我们大吵了一架。
我们不得不将吹风机退回商店，因为它有残损。
We had to return the hairdryer to the store because it was faulty.
因为成本日益上涨，我们不得不提高价格。
有时他会倒嚼我们喂给他吃的食物，因为他无法吞咽。
Sometimes he regurgitates the food we give him because he cannot swallow.
我们听不懂他们在讲些什么，因为他们说的是汉语。
We couldn't understand them because they were talking in Chinese.
也许他们只是不想问太多的问题，因为他们甚至没要求查看我们的证件就把房间租给了我们。
Maybe they just didn't want to ask too many questions, because they rented us a room without even asking to see our papers.
我一定是睡着了，因为我醒来时我们已快到家了。
I must have drifted off, because when I woke we were nearly home.
肝脏是他的一种最爱，但我们不常供应这道菜，因为有那么多人不爱吃。
Liver is a great favourite of his and we don't serve it often because so many people dislike it.
这个岛屿在太平洋上；我还不能说具体在哪里，因为我们仍然在就它的购买问题进行谈判。
The island's in the Pacific Ocean; I'm not at liberty to say exactly where, because we're still negotiating for its purchase.
大多数讨论都集中在目前需要做什么，因为我们已从安全问题逐渐转到具有挑战性的经济问题上。
Most of the discussion was on what needed to be done now as we transitioned from the security issues to the challenging economic issues.
我们急不可待地听着，因为他带来了我们家人的消息。
我们因为迟到而受到严厉训斥。
我们真是幸运极了，因为我的朋友住在岛上而且希腊语说得很流利。
We were doubly lucky inasmuch as my friend was living on the island and spoke Greek fluently.
因为篇幅有限，我们无法允诺刊登答复。
我们打算露天烧烤，但因为下雨，计划泡汤了。
We were going to have a barbecue but the rain put the mockers on that idea.
我今天得完成这篇论文，因为我们明天必须交。
I have to finish this essay today. We have to hand them in tomorrow.
因为书不够人手一册，我们只好合用了。
We'll have to double up on books; there aren't enough to go around.
因为没有更好的饮料，我们只好将就着喝当地的。
We were obliged, faute de mieux, to drink the local beverage.
正是因为缺少隐私感才最终迫使我们在本出生后搬了家。
It was the lack of privacy that eventually persuaded us to move after Ben was born.
因为不用给孩子做饭，我们就可以自便了。
There were no children to cook for, so we could just please ourselves.
因为害怕他发现我们的秘密，我们终日惶恐不安。
因为我们在罢工！
因为它是我们国家的象征。
他们是因为我们来这里的。
我们一定要摆脱较低的期望，因为它们会磨灭我们的志向。
We must fight low expectations because they stultify ambition.
我们认为或许他离开是因为他和他父亲在前天晚上大吵了一架。
We think maybe he took off because he had a big fight with his dad the night before.
我们认为或许他离开是因为他和他父亲在前天晚上大吵了一架。
We think maybe he took off because he had a big fight with his dad the night before.
应用推荐