因为东海岸比较潮湿,所以天气完全不同。
Because the East Coast is more humid, the weather is just totally different.
但科学博物馆不同,因为那里是喧闹的。
社会工作不同于其他职业,因为我们关注人与环境。
Social work is different from other professions, because we focus on the person and environment.
因为鱼能透过水看东西,它们的眼睛与哺乳动物非常不同。
Because fish look through water, their eyes are very different from a mammal.
尽可能多地去看,因为这是一个和我们文化非常不同的国家。
See as much as you can, because it's a country with a very different culture from ours.
每次演讲都是不同的,因为她会根据现场观众而调整自己的演讲内容。
Each speech is different because she tailors her remarks to each audience.
设计博物馆的展示与商店橱窗不同,因为它们展示的是技术更先进的产品。
Showcases in design museums are different from store windows because they show more technologically advanced products.
药物也许能杀死某些细胞,但是不能杀死所有的癌细胞,因为每个细胞都略有不同。
A drug might be able to kill some but not all of the cancer because each cell is a little different.
给别人说话的权利和机会是必要的,因为问题可能以不同的方式影响到他们。
It is necessary to give others rights and chances to speak since the problem may concern them in different ways.
也许人们的行为并没有太大的不同,因为在私立大学工作也是一样的。
Maybe people don't act that much different, because it's the same thing working for a private university.
因为我担任过不同活动的志愿者,所以我相信我能胜任您所招聘的职位。
Since I have worked as a volunteer in different activities, I believe that I am qualified to fill the position you advertised for.
一种纯粹的食草动物可以和杂食性动物共存,因为它们有明显不同的饮食。
A total herbivore can coexist with an omnivore because they have significantly different diets.
比利时也有一些严重的问题,因为它是一个人们讲不同语言的国家。
We have also some severe problems in Belgium because it's a country where they speak different languages.
手机也会降低社会容忍度,因为手机减少了孩子与除他们自己之外的不同的人的互动。
Cell phones also can diminish social tolerance because they reduce children's interactions with others who are different from them.
我在学英语发音方面存在许多困难,因为它和中文发音非常不同。
I have quite a bit of difficulties with English pronunciation because it's very different from Chinese.
这使他们相信早期胚胎中的细胞是不确定的,因为每个细胞都有可能以各种不同的方式发育。
This led them to believe that the cells in the early embryo are undetermined in the sense that each cell has the potential to develop in a variety of different ways.
这方面尤其如此,因为贵国那个地区的不同地方差别很大。
This is especially so, since there are such vast differences between the various places in that part of your country.
她和我们班其他学生不同,因为她总是很乐意帮助他人。
She is distinguished from other students in our class for she is always willing to help others.
民主政府的形式不同,因为原则上民主是动态的,会适应当地的需求。
Democratic governments differ in form because democracy is in principle dynamic and has therefore responded to local needs.
商店真地喜欢橘黄色花椰菜,因为它是一种新奇的东西,与众不同。
Stores really like orange cauliflower because it's a novelty, it's something different.
因为它们是手工制作的,每一件都略有不同。
医学院的医生们不太喜欢亚当斯,因为他与众不同。
The doctors at the medical school didn't like Adams very much because he was too different.
我喜欢住在城市是因为你有很多不同种类的菜肴可以选择!
I love living in the city because you have so many different types of cuisine to choose from!
它们的社会行为与东部土拨鼠是如此不同是因为它们所居住的气候吗?
Their social behavior is so different from Eastern marmots because of the climate where they live?
比如,森林里就有大量的相邻小气候区,其环境截然不同,这是因为刚刚我所提到的各种不同的可变因素。
In the forest, for example, there can be a number of very different microclimates close to each other, because of all the variables I just mentioned.
这是因为中国的宾主关系与一些西方国家有很大的不同。
It is because the guest host relationship in China is quite different from that in some western countries.
送花的时候,我们不能随意选择,因为不同的花可能有不同的含义。
While sending flowers as gifts, we can't choose flowers arbitrarily, because different flowers may carry different meanings.
因为不同人被不同的职业所吸引,所以每个人都有自己梦想的工作。
Since different people are attracted by different careers, everyone has his dream job.
公司很容易被拉向冲突的方向,因为营销、产品开发和财务部门从不同的人那里得到不同的反馈。
It's easy for a company to be pulled in conflicting directions as the marketing, product development, and finance departments each get different feedback from different sets of people.
我们都知道,因为氧气中的硫和氯具有不同的平均价电子能,它们的电子亲和力也不同。
We know that because the sulfur and the chlorine in the oxygen have different average valence electron energies, they'll have different electron affinities.
应用推荐