警察命令他靠边停下,因为他驾车时速高达90英里、快速变道而且紧贴前面的车辆。
Police pulled him over for doing 90 mph, making rapid changes and tailgating.
君主主义者把他们的希望寄托在威廉身上,因为他是如此年轻,似乎更好些,而且即使他的样子在快速衰退,也肯定比他的父亲要更帅。
Monarchists had their hopes pinned on William, because he's so much younger, seemingly nicer, and certainly more handsome than his father, even if his looks are fading rapidly.
工人喜欢吃,因为它不贵而且订购快速。
Workers enjoy it because it is inexpensive and quick to order, too.
前提是你有许多时间,而且在各种主题上都可以快速写作,你只能赚很少的,因为这块的报酬非常低。
Unless you have lots of time to research and write (very fast) on various topics, you'll only make a few extra bucks, as payouts in this area are extremely low.
而且这个数字还在快速增长,因为网络提供了一条触及到手里有闲钱的中国精英群体的独特途径。
And that total is growing fast because the Web offers a unique way to reach elite Chinese with money to spend.
“这是一个特殊的进球,不仅因为后脚跟的技术,而且因为他非常快速地分析了在这种情况之下什么是最佳的进球方式,”温格在赛后说。
"It's a special goal not for the technique of the back-heel, but because he is so quick to analyse what is the best response in that situation," said arsene Wenger after the game.
我们的团结合作曾是计划好的,voip电话软件。而且是一个自然而然的朝上步伐,因为你们的意识水准在快速的朝向我们的水平提高。
Our coming together was always planned and is a natural step upwards, as your consciousness grows and rapidly rises towards our level.
云层看起来破碎,而且只在圆圈的边上投出光线的缘故原由就是因为边上的扭转空气在快速移动。
The reason the cloud cover seems broken, revealing light, only at the edges of the circle is due to the rapid movement of swirling air at the edges.
大多数网站需要频繁的更新,这是因为技术使电子出版快速而且相对廉价。
Most websites need frequent updates, because the technology of electronic publication that quickly and relatively cheap.
云层看起来破碎,而且只在圆圈的边上投出光线的原因就是因为边上的旋转空气在快速移动。
The reason the cloud cover seems broken, revealing light, only at the edges of the circle is due to the rapid movement of swirling air at the edges.
云层看起来破碎,而且只在圆圈的边上投出光线的原因就是因为边上的旋转空气在快速移动。
The reason the cloud cover seems broken, revealing light, only at the edges of the circle is due to the rapid movement of swirling air at the edges.
应用推荐