这部分我会讲得比较快,因为耶鲁大学还有其他课程,会更详细地讲解这个部分,像是约翰·吉纳科普洛斯教授的,经济类251号课程。
I'm going to go through this rather quickly because there are other courses at Yale that will cover this more thoroughly, notably, John Geanakoplos's Econ 251.
然后利用IDE来创建还未创建的类和方法,因为这样比较快。
We use our IDE to create missing classes and methods, because it's quick.
拿出几张空白的纸或者打开一个文字处理软件(我比较倾向于后者,因为它比较快捷)。
Take out a blank sheet of paper or open up a word processor where you can type (I prefer the latter because it's faster).
一会儿他觉得自己平静了一些,也比较快乐了一些,因为直到现在他才开始相信自己的福分。
He soon became calmer and more happy, for only now did he begin to realize his felicity.
如果您知道您将只使用特定样式表执行单个转换,那么不预编译到Templates对象中会比较快,因为预编译需要略多一点的开销。
If you know that you're going to perform only a single transformation using a specific stylesheet, then it's quicker not to precompile into a Templates object, which requires a little more overhead.
有些人会认为我可能来自乡下,因为我说的并不是普通的英式发音,因为我说得比较快。
Some people would think me somebody from the country as I don't speak as normal accent, as I speak very quickly.
添加一下曲面修改,然后我就有了这个几何体。我之所以更喜欢使用样条函数是因为这样速度会比较快和编辑的效率也比较高。
Added a surface modifier and bam, I had the geometry. I prefer to work with splines just because of the speed and editable efficiency.
拍电视剧时你总是在和同一帮人工作,你会有一种节奏感。因为你已经习惯了这种工作模式,所以多数情况下,拍摄得比较快而且顺利。
As for the TV series, you work with the same people so often that you really get into a rhythm Things go faster and smoother most of the time, because you are so used to it.
第四步:接下来,开动磨削装置,以不同的间隔来磨削木钉的表面(我用的是工业类打磨器,因为它比较快),从而获得树木表面的那种粗糙不平、扭曲不定的效果。
Step Four: Next, take the dowel; using a grinding instrument (I used an industrial one because it was quicker) grinds the dowel at uneven intervals to give a rough, rugged, distorted bark effect.
事实上它们还比较好,因为速度比较快。
大家相互添饭加菜其间,大家都吃得比较快,他们也叫我多吃饭,因为饭后有一场“持酒战”。
Help each other add rice: they eat very quickly, and they ask me to eat more as there will a "long time for drinking" later.
这一点显然是上一点的延伸,令人愉快的平行查询在具有更多核心的机器上执行速度比较快,因为工作可以分配至更多的并行执行绪上。
This point is an obvious corollary to the previous section, queries that are delightfully parallel run faster on machines with more cores because the work can be divided among more concurrent threads.
股票行数保持在三个子店低,因为交付的热门线路少,可以加快从沃尔·索尔比较快,使用Purbrights的自己的车队。
The number of stock lines was kept lower in the three sub-stores, because delivery of the less popular lines could be expedited from Walsall relatively quickly, using Purbrights's own fleet.
股票行数保持在三个子店低,因为交付的热门线路少,可以加快从沃尔·索尔比较快,使用Purbrights的自己的车队。
The number of stock lines was kept lower in the three sub-stores, because delivery of the less popular lines could be expedited from Walsall relatively quickly, using Purbrights's own fleet.
应用推荐