请原谅自己,因为是我个人的原因。
汤姆:因为是我让她去办的。
我也应该知道,因为是我写的。
就怪我一个人吧,因为是我要他拔的。
因为是我泄露了有关EcoField公司的信息。
Because I'm the one who leaked the information about EcoField.
起来,下去,和他们同往,不要疑惑。因为是我差他们来的。
Arise therefore, and get thee down, and go with them, doubting nothing: for I have sent them.
不过是我搞得一团糟的,因为是我开着爷爷的车撞墙的。
But I did paint those swirls, because I drove Grandpa's car into the wall.
M:是的,因为是我主持会议,我不希望会议失去控制。
M: Exactly. As I am supposed to the chair of the meeting, I don't want it to get out of control.
说,这是我永远安息之所。我要住在这里,因为是我所愿意的。
This is my resting place for ever and ever; here I will sit enthroned, for I have desired it.
说,这是我永远安息之所。我要住在这里,因为是我所愿意的。
This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it.
大卫的妈妈说她很感激,因为是我给了大卫生的希望,我是他最后的朋友。
His mother said that I had kept him alive and that she was grateful that I was her son's last friend.
因为是我造成了那个尴尬的局面,我知道我所能做的最好的事就是远远走开。
As I had created the embarrassing situation, I knew the kindest thing I could do was walk away.
“我可怜我的妈妈,因为是我的妈妈,所以在我心里,即使是错的,也是对的,”她说。
"I pity my mum and because she is my mother, no matter what she does, whether it's wrong or right, it will still be right in my heart," she wrote.
因为是我写的Surinx和Duby,我明确地知道它们实际上是同一种语言,只是用了不同的派发机制和类型声明要求。
As I have worked on both Surinx and Duby, it has become apparent to me that they're essentially the same language with different dispatch mechanisms and type declaration requirements.
现在,如果你们因布雷迪法案或进攻性武器禁令一整天甚或一小时在林子一无所获的活,我想让你们也投我的反对票,因为是我要求他支持这些法案的。
Now, if you missed a day, or even an hour, in the deer woods because of the Brady bill or the assault weapons ban, I want you to vote against me, too, because I asked him to support those bills.
因为我是你的粉丝!
因为我是中国人!
“先生,因为他是我所知道的活着的最邪恶的人。”奥利弗回答说。
"Because, sir, he is the evilest person alive that I know," Ollie answered.
因为我是跟进投资。
因为我认为唱歌是表达我对世界感受的一种很好的方式。
Because I think singing is a great way to express my feelings about the world.
我不再罗嗦这点,因为是它是众所周知的。
我之所以离开是因为那工作简直是奴隶干的。
我难于操纵这个变速杆,因为我是左撇子。
I'm having trouble with this gear lever because I'm left-handed.
我是一个懦弱的人,因为我一生都受我父亲的欺凌。
I was a wimp, because I had spent my life being bullied by my Dad.
事实上,因为我是在我妻子之前穿过餐厅的,我想,如果我不坐在椅子上,会很尴尬。
Actually, since I'd walked through the restaurant ahead of my wife, it would have been awkward, I should think, not to have taken the chair.
没有理由让我成为最糟糕的人!我是最好的,因为我很努力。
There's no reason why I should be one of the worst! I'm one of the best because I try so hard.
因为我是个女孩,所以我没有枪。
这是因为我是双胞胎。
这是因为我是双胞胎。
应用推荐