因为我看到它了,我能触摸它,感受到它。
这个人说:“我只是写出了真相,我说了你所说的,但方式不同。” 他所写的是:“今天是美好的一天,但我却看不见它。”我们很幸运,因为我们不仅可以看到美丽的世界,也帮助别人看到美丽的世界。所以,享受你今天所拥有的吧!
The man said, "I only wrote the truth, I said what you said, but in a different way." What he had written was, "Today is a beautiful day, but I cannot see it." We're very lucky because we can not only see the beautiful world but also help others. So, enjoy what you have owned today!
把那个原型放回原处使我能够编译它,因为我提前向编译器打了招呼,将看到一个叫做increment的函数。
So putting back that prototype allows me to compile this, because I'm saying proactively to the compiler hey, you're going to see a function called increment.
当我看到那个大的绿色条纹时,我有一种兴奋和头晕的感觉,因为它让我知道测试已经通过了。
I get a warm and fuzzy feeling when I see that big green bar because it lets me know that the test passed.
要是在几年前,如果我看到这样的帖子,我绝对不会去点击查看它,因为那时候我的思想非常地封闭。
A couple of years ago, if I was reading a post like that my mind would be so closed that I would not have clicked through to the site.
我寻找爱,还因为它解除孤独,在可怕的孤独中,一颗颤抖的灵魂从世界的边缘看到冰冷、无底、死寂的深渊。
I have sought it, next, because it relieves loneliness -that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss.
因为我已经看到它了。
我关注一个人是因为我喜欢她的工作,可能我看到一些和她的专长有关的东西,且通过她简短的介绍而变得有趣的东西,我倾向于去点击它看看。
When someone I followbecause I like her work suggests I look at something related to her expertiseand makes it sound interesting in her brief description, I tend to clickthrough and check it out.
而我也知道我在干正确的事,因为我不止一次地听到人们对我说,他们看到我的文章时正好是他们需要它的时候。
And I know I'm on the right path, because over and over I've had people tell me that something I wrote was exactly what they needed at precisely the time they needed it.
“我很高兴他们注意到这些,因为当他们在博物馆看到它时,它将还是那样”,她说。
"I'm glad they noticed that because when they see Discovery at the display site, they'll see that as well," she said.
只是它发动着的引擎有点奇怪,因为我没看到车里有人。
The engine was still running which I thought was strange, as there did not appear to be anybody in the car.
我抬头看,却没有看到,我以为是因为它飞得太高。
I looked up because I couldn't see it and thought to myself that it was high up.
我的意思是说,虽然在机场的报摊上或者其他地方依然能看到,但最好别聊它:因为它的骗局被揭露了,而他们也败露了。
I mean, you still find it at newsstands in the airport and so on, but the best and the brightest know that they are not supposed to talk about it anymore: because it was exposed and they were exposed.
我喜欢在介绍中看到这些类型的渲染图,因为它给观众展示了已经经过深思熟虑的建筑的构造。
I liked seeing these types of illustrations in presentations because it shows the audience that the techtonics of the design have been thought through.
但如果是一个拥有三个人的公司,因为不能添加更多用户,所以没办法真正试用,最终我可能不能看到它的价值。
If I'm a 3-person company, I can't add more users and try the application for real and hence might not get to the point where I see the value in using it.
我让它变低了,因为我做了10次振荡,看到了么?
我生气我的东西因为我不想再看到它但是我即不想扔掉其中的一些也找不到位置来放剩下的部分。总的来说就是它们太多啦!
I'm mad at my Stuff because I don't want to look at it anymore, but I can't bear to part with some of it, and I can't find places for the rest. Which, naturally, means that there's too much of it.
教授:我没有写出来,但是是1,我们可以看到为什么是,因为它等于1/2的2,4减去,所以1/2的2,键序等于1。
PROFESSOR: And I didn't write up there but it is one, 1 and we can see that it's 1, 2 because it's 1/2 of 2, 4 minus 2, so 1/2 of 2, the bonding order is going to be equal to one.
我不这么认为,也许因为它的预期的一个女人是非常钦佩,并得到大多数人踢出去正在与一个女孩谁,人们看到的。
I don't think so, maybe because it's expected for a woman to be pretty and admired and that most men get a kick out of being with a girl who people look at.
然而,我希望看到它滚给大家,因为它可能对某些人来说很有用。
However, I do hope to see it roll out to everyone, as it could be very useful for some of us.
我没有将它删除,因为我真的笑当我看到它。
I didn't delete it because I actually chuckled when I read it.
它已经相当长的时间,因为我最后一次看到它,我会写它,所以我决定火起来,做笔记。
It had been quite a long time since I'd last seen it, and I'd written about it, so I decided to fire it up and take notes.
那也行,因为我可以看到它。
有时我想要理性的看到每一事故,它仍然会因为一点温柔感人的喜悦。
Sometimes I want rational see every accident, it will still because of a little tender and touching joy.
我刚到这里,但是马上看到这是世界上最伟大的俱乐部之一,不仅因为冠军还有它的组织。
I just arrived here, but you can immediately see that this is one of the greatest clubs in the world, both because of the champions and because of the organization.
我只是做它,因为我想获得对一个大好莱坞的设置和看到一些东西。
I was just doing it because I wanted to get on a big Hollywood set and see some things.
我只是做它,因为我想获得对一个大好莱坞的设置和看到一些东西。
I was just doing it because I wanted to get on a big Hollywood set and see some things.
应用推荐