这里还有一个布满灰尘的机场跑道网，我还是觉得庆幸，因为我没有时间长途跋涉两周半到达目的地。
There is also a network of dirt airstrips, which was fortunate for me, as I had no time for the two-and-a-half week trek to my destination.
现在我又在猜测了，因为我没有涉足政界。
I'm guessing again now because I'm not hooked into the political circles.
我有严重的肾脏问题，因为我没有足够的水喝。
I have serious kidney problems because I don't have enough water to drink.
我的功课不好，因为我没有努力学习所有的科目。
I was not good at my schoolwork, because I wasn't working hard on all subjects.
我的父母因为我没有受伤而松了一口气，但他们对我做了这么危险的事情感到愤怒。
My parents were relieved that I was unhurt, but they were angry that I had done such a risky thing.
因为我没有被邀请。
因为我没有生日蛋糕。
我和我的室友合不来，但我不得不和她合住，因为我没有地方住了。
I am not compatible with my roomate but I have to share the room with her, because I have nowhere else to live.
当我交论文的时候，我担心我可能会不及格，因为我没有回答问题。
When I handed in my paper, I was afraid that I might fail because I did not answer the questions.
我很沮丧，因为我没有进入全国歌唱大赛，我一直很想参加这个比赛。
I'm frustrated at not entering into the national singing competition, which I have long wanted to participate in.
因为我没有权利悲伤。
这非常非常困难，因为我没有赖以支撑的体系。
It was very, very difficult because I had no support structure.
为什么我累？因为我没有足够的睡眠。
因为我没有泰国的身份证。
因为我没有女友。
如果你能给我答案，请回答我，因为我没有答案。
If you have an answer for me, give me it, because I don't have one.
我们正陷入困境，因为我没有获得完成此工作的信息。
We're running into problems and looking bad in the organization because I'm not getting information I need to do the job.
但我并不是个真正的执行官因为我没有那个行政职权。
But I know I'm not really a chief executive because I don't hold that kind of executive power.
有我在的场景就是真实的，因为我没有出现在梦境中。
我喜欢跟随网上计划，因为我没有很多时间来参加会议。
I liked the idea of following the plan online, because I didn't have a lot of time to attend meetings.
我不得不把这封信息写得很长，因为我没有闲工夫去简化它。
I have only made this letter rather long because I have not had time to make it shorter.
然后，她埋怨甚至因为我没有为她增加业务而对我变得厌恶。
And then she complained and even became resentful towards me for not helping her to increase her business.
测试用例不再使用正确的接口，因为我没有把初始状态传递给状态机。
The test cases don't use the right interface any more, because I did not pass the initial states into the state machine.
我总是想不起来孩提时代的事情，因为我没有任何当事的记录。
I don't remember things about my kids' early years, because I didn't record any of it. I don't remember things about my life.
这样做不够专业，而且会使我感到妒忌，因为我没有星巴克咖啡。
It's not professional, and it will make me jealous that I don't have one.
我生气是因为我没有写我准备写的一些信，只好“找一天”再写。
Angry because I hadn't written certain letters that I intended to write — one of these days.
我想我的指甲之所以能留到这么长，是因为我没有特别去在意它们。
I think they got this long because I don't pay attention to them.
“嘁嘁嚓，”鹦鹉说，“因为我没有脚，是个残废，因此没人要我。
“嘁嘁嚓，”鹦鹉说，“因为我没有脚，是个残废，因此没人要我。
应用推荐