把你的手给我,因为我想确定你真的还在这里。
Give me your hand, for I want to be sure that you are still here.
我想实际上我进入烟草行业是因为我想抽烟。
I think I actually got into the tobacco business 'cos I wanted to smoke.
我随他们一起来了,因为我想让巫师帮帮我。
我想去英国或美国深造,因为我想融入他们的文化。
I would like to go to either the UK or the USA for further study, because I want to get immersed in their cultures.
我毫不犹豫地加入了志愿者团队,因为我想帮助别人。
I joined the volunteer group without a second thought, because I want to help others.
不管怎样,我很高兴你安排了这次会面,因为我想现在就转专业到新闻学。
Anyway, I am glad you scheduled this meeting 'cause I want to change my major to journalism now.
因为我想培养和自己的关系。
因为我想这才是真正的事实。
因为我想那样会伤害你。
因为我想帮助人们生活的更加快乐和充实。
Because I want to help people live happier and fuller lives.
杰克:因为我想下船。
因为我想帮助你们我就早来。
我出来是因为我想这样做。
柔丝:因为我想让她知道在网络上有多容易受骗!
Rose: Because I wanted to show her how easy it is to be 7 tricked on the Internet!
我今天不会把它发下来,因为我想给发正确的人!
I've decided not to pass it out today because, after all, I want to get it into the right hands!
让我们先把诸如因为我想归还这样的胡扯的话放在一边。
Let's put aside the baloney answers you'll hear — answers such as, "Because I want to give back." That's nice.
我做志愿者是因为我想感觉到自己可以付出有意义的行为。
I volunteer because I need to feel I can take meaningful action.
我要加快进度,因为我想留点时间,最后回答你们的问题。
And I'm going to move a little bit quickly through all this because I want to leave time for a few questions at the end of the lecture.
难道造成这些就是因为我想让我的儿子们仔细检查家庭作业?
All that because I want my sons to double-check their homework?
我之所以想开发程序,是因为我想:,肯定有更好的方法做研究。
My applications began with me sort of saying to myself: there's got to be a better way of doing this.
因为我想让人们意识到成为一个作家,需要做你自己,而不是看你做了什么。
Because I want to make people realize that being a writer is who you are, not what you do.
这里没有使用框架是因为我想介绍一种轻型的Ajax解决方案。
I didn't use one here because I wanted to show a lightweight Ajax solution.
因为我想强调,历经这么多风雨,我从没怀疑过自己对妻子的感情。
Because I want to underscore that throughout all these events, I never doubted my feelings for my wife.
我永远都不会忘记他,因为我想是他把妈妈从恶魔的手中救了出来。
And I will never forget him because as far as I'm concerned he saved my mother's life, from pure evil.
这并不是因为我想让他成为我的朋友,而是因为我想成为我自己的朋友。
Not because I want him to be my friend but because I want to be my own friend.
这并不是因为我想让他成为我的朋友,而是因为我想成为我自己的朋友。
Not because I want him to be my friend but because I want to be my own friend.
应用推荐