它一定是因为一些我们偶尔都喜欢做但不是从来都有勇气去做的事。
It must because of the sort of the thing we'd all love to do once in a while and never quite have the courage to.
许多遵义学生喜欢吃我们的当地食物——土豆泥，因为它既便宜又好吃。
Many students in Zunyi like eating our local food mashed (捣碎的) potatoes, because it is cheap and delicious.
我们也很喜欢XTP这个词，因为它表现了客户可能涉及到的业务挑战。
We like XTP as well, because it represents a business challenge that customers can relate to.
我真的喜欢这样做，因为它给了我一个连贯的感觉，IBM的业务价值如何有助于我们的客户。
I really like doing this, because it gives me a very connected sense of how IBM's business value is benefiting our customers.
我喜欢这个项目，因为它鼓励大家慷慨陈词，就公司的运营和管理模式自由地表达意见，而且也帮助我们不断适应瞬息万变的传媒界。
I like it because it encourages everyone to have a say in how MediaCom is run and also helps us evolve in a rapidly changing media landscape.
我之所以喜欢Rails，是因为它足够灵活，可以让我们把注意力集中在Twitter和用户身上。
The thing that I love about Rails is that it's flexible enough to let us focus on Twitter and our users.
我们的顾客喜欢它，因为它是如此与众不同。
它似乎表明：如果我们感到与外表和我们不同的人做生意很困难，这不一定是因为我们不喜欢他们，而可能只是因为我们不是很明白如何开始。
It suggests that if we struggle to do business with people who look different, that may not be because we dislike them, but because we simply don't know quite how to begin.
其背后的想法是，我们喜欢一段音乐是因为它的属性——为什么不利用音乐片段之间的相似性做一个音乐推荐系统呢？
The idea behind it is that we like music because of its attributes - and so why not design a music recommendation system that leverages the similarities between pieces of music.
我们最喜欢德银农业，因为很容易理解它。
并且，自然也存在有盈利模式，其基础在于：我们提供了一项服务或者一个产品，你之所以要付费是因为你喜欢它，又或者广告主会给我们支付费用，又或者是其他的津贴办法。
And of course there is the for-profit model, which basically is: we provide a service or a product and you pay us because you like it or advertisers pay us or some subsidy method.
还有，我个人喜欢的(因为它的真实)，“我们致力于为股东提供最好的长期价值，因为我们尤其的珍视我们的客户。”
And my personal favorite (because it's true), "our company is focused on offering our shareholders the best long-term value because we value our customers even more."
当我们花费时间使用它的时候，我们确实是因为喜欢它而这样做。
我们之所以不喜欢美国，是因为它与我们不同，我们倾向于欧洲是因为它已经不存在任何威胁。
We hate America because she makes a difference. We prefer Europe because she is not a threat.
所以我觉得这些都是…这就是为什么我们喜欢西方体育运动的原因，因为它强调了竞争。
So I think that these are very …I think that why we like the Western sports is because it emphasize the competition.
人们喜欢这首歌，因为它唤起了我们心中的共鸣。
People like this song because it arouses the sympathetic responses of our hearts.
我们喜欢这种图案，因为它看起来像贝壳或棕榈树，一种适合迈阿密的有机形态。
We like this pattern because it looks like a seashell or a palm tree, an organic form that is appropriate for Miami.
我喜欢我们的学校，因为它像一个大家庭。
我们喜欢netpmon，因为它真的向您提供网络活动的一个详细概览，还捕获趋势和分析数据(尽管对于这个目的，它没有nmon那么有用)。
We like netpmon because it really gives you a detailed overview of network activity and also captures data for trending and analysis (though it is not as useful as nmon for this purpose).
我们的使用者当中大约三分之一是初学者(他们中很多还没有写过Web应用)，他们很喜欢它，因为可以即时地开始和运行。
About a third of our users are beginners (many of whom haven't written a web app before at all), and they love it because they can get up and running instantly.
我最喜欢的水果是柠檬，我喜欢它酸酸甜甜的味道，因为那就好比我们的青春的味道。
My favorite fruit is lemon, I like it sour sweet taste, because it is just like the taste of our youth.
声音7：我喜欢传统的中式结婚，因为它蕴含这我们国家悠久的历史和灿烂的文化。
Voice 7: Chinese traditional wedding will be my fondness as it embodies our country's long history and rich culture.
我们喜欢绍兴黄酒是因为它口味很好。
我们真的很喜欢做这类活动，因为它让我们更好地了解这个迷人的国家，并且让我们有更多的故事可讲！
We really like doing these kinds of events because it givesus a better understanding of this fascinating country and more stories totell!
人们喜欢这首歌，因为它唤起了我们心中的共鸣。
People like this song because it aroused the sympathy of our hearts.
“以前我们配水盘是因为它好玩，孩子们也喜欢，”她说。
"Before we had the water table because it was fun and kids liked it," she said.
我们喜欢它是因为它让我们看起来很棒。我们要与你分享我们的秘诀，让你找到梦寐以求的牛仔裤。
We love them because they make us look great. And we're going to share our secrets for making sure your next pair is your dream pair.
我们拍摄是因为它确实非常好，而且我们很喜欢。
We were doing it because it was really good and we really liked it.
我们拍摄是因为它确实非常好，而且我们很喜欢。
We were doing it because it was really good and we really liked it.
应用推荐