因为我不想说再见。
我不想说出是哪个国家的大使馆,因为我还要进入这个国家,但是给我的印象是,签证制度不过是加在游客头上的一项税收。
I won't say which embassy because I've still got to get into the country, but it all adds to the impression that the visa system is often little more than a tax on tourists.
但如果仅仅是因为我很累,不想说话,或是因为我想看的电影就要开始了呢?
But if I don't answer it because I'm exhausted and I don't feel like talking, or because the film I want to watch is about to start.
但如果仅仅是因为我很累,不想说话,或是因为我想看的电影就要开始了呢?
But if I don't answer it because I'm exhausted and I don't feel like talking, or because the film I want to watch is about to start?
因为在这里我不想说,没有人会了解我在想什么,我也不想让他们知道我在想什么。
Because I do not want to say, no one will understand what I was thinking, I do not want them to know what I think.
我并不想说只有少数的女演员才能将喜剧诠释的出色,因为这样听上去似乎有些性别歧视。
I don't want to say that there are so few women who are good at comedy.
关于豆花我不想说什么,因为他们是田间的花。
Of bean flowers I speak not, because they are field flowers.
我不想说任何引起争议的话,因为英格兰队主教练的工作可能是世界上最难的,你必须尊重麦克拉伦的选择。
I don't want to say anything controversial, because to be the England manager is probably the hardest job in the country and you have to respect Steve McClaren's choice.
我不想说,因为这是很私人的事情。
我也不想说什么再迟到就怎么怎么,因为我以后决不会出现旷课这中害人害己的事了。
I do not want to say any more on how how late, because I will never arise after absenteeism harm to others in this matter.
我不想说任何个人,因为在这个时候说是不公平的。
I don't want to speak about individuals, because it's not fair at this time.
因为你已经知道了一切,我就不想说什么了。
我想跟你说个笑话,但我又不想说了,因为那其实并不好笑。
I was about to tell you a joke. but I won't because it's not really very funny.
不,我不能那么说,但是我也不想说谎,如果我说实话的话,每个人都会变得恨我,喊我小偷,我会因为偷窃而受到惩罚了。
No, I cannot say that. But nor can I lie. If I tell the truth, everyone will start hating me and call me a thief. I would be punished for stealing.
我不想说把这称为折扣,因为那听上去象是别人给了我们什么好处——我认为我们付出的已经够多了。
I don't want to call it a discount because that would imply that someone is giving us something for free - I feel we are already paying heavily.
不过我现在还暂时不想说是什么事情,因为只是一些平常的事情。
However, I am not interested in telling people about them. I mean, there is nothing special about them.
“我不想说它们是在学习英语,”她说,“因为我们无法进入一个动物的大脑,无法知道它说英语的感觉是否和我们一样。”
"I don't want to say they're learning English," she says, "because we can't get inside an animal's brain, and we can't know if its experience of English is exactly the same as ours."
如果你一定要知道,我不想说因为我被吓死了。
If you must know, I'm keeping quiet because I was scared out of my wits!
我不想说其他人,是因为我不想撒谎,也许现在说德罗巴不会出场,但也许周日他会参赛。
The others I don't say because I don't want to lie and maybe say now that Drogba is not going to play but maybe on Sunday, he plays.
但我想说,我不想做粉丝,因为大多数人追星太盲目了。
But I want to say that I do not want fans, because most people are too blind the Starchaser.
但我想说,我不想做粉丝,因为大多数人追星太盲目了。
But I want to say that I do not want fans, because most people are too blind the Starchaser.
应用推荐