这真的很辛苦，因为十小时轮班的工作就像地狱一样。
It's really tough, as working a ten-hour shift is like hell.
Laurence：我一直很辛苦地工作了12年。因为这个原因，我错过了一切——孩子的生日、游戏等等。
LAURENCE: I worked really hard for 12 years, and because of that, I missed everything-the kids' birthdays, games, etc.
这可能是因为，他们会很辛苦地去思索，为什么会这么痛苦。
That may be because they had worked so hard to explain, logically, why they were suffering.
因为建筑工作会很辛苦，所以很少人想从事这种行业。
Because construction work can be very arduous, few people want that kind of job.
乔治：那是因为我们每天工作很辛苦的原因。
那是因为我们每天工作很辛苦的原因。
也许你不知道，爱你真的很辛苦，很多次我都想放弃，可是我做不到，因为我爱你！
Maybe you do not know, love you really hard, many times I wanted to give up, but I can't, because I love you!
我抓到机会就会小睡片刻，因为真的很辛苦。
I'd take naps every chance I got because it was really hard work.
这是好迹象，因为人们工作的时候很辛苦地赚钱，而空闲的时候也能找到真正喜爱的地方享受一下。
It's a good sign, because when people work, they work very hard - they earn the money. But when they have free time, they find a place they actually enjoy.
他的工作很辛苦，特别是夏天和冬天，因为夏天很热，冬天很冷。
This work is toilsome, especially in the summer and winter, because it's hot in summer but cold in winter.
孩子们都得听我的话。但现在我改变我的观点了，因为我知道养育孩子是很辛苦的，需要大量的耐心和爱心。
The children have to obey me. but now I change my view because I know that raising a child is very tired needing a lot of patience and love.
因为你也知道中国的学生在结束他们一天的生活时会很辛苦， 所以我们也知道应该留给中国学生留多少作业。
This gives a total difference approach to teaching and learning. And you also have to consider that students here in China could be quite tired by the end the day.
那是因为我们每天工作很辛苦的原因。
在农村，人们赚钱很辛苦，因为要自己建房，养育子女读书，看病要自己花钱。
Because they have to build a house themselves, bring up children themselves and if they are ill they have to see a doctor themselves.
从此我开始做单人脱口秀，做得很成功，也很辛苦，因为我想讨好每一个人，同时又守着我身为同性恋的秘密。
And dI started this path of stand-up and it was successful and it was great, but it was hard, because I was trying to please everybody and I had this secret that I was keeping, that I was gay.
她自己很感欣慰，因为她愿意像只辛劳的蜜蜂，从早忙到晚，虽然辛苦繁忙，但那是完完全全的享受。
She feel joy for she would like to do the things like a painstaking bee are working from morning to night. Though painstaking and busy, that is her enjoy.
妈妈：因为钱不会长在树上嘛（喻挣钱是很辛苦的）。
虽然工作很辛苦，但我过得很开心，因为有关心我的家人和朋友。
Luckily, a bunch of my family and good friends make my life here sunny and sweet.
虽然工作很辛苦，但我过得很开心，因为有关心我的家人和朋友。
Luckily, a bunch of my family and good friends make my life here sunny and sweet.
应用推荐