因为宝宝在母体时,是靠羊水来维持生命的。
Because the baby in its mother's body, it is by the amniotic fluid to maintain life.
可是我现在一点也不开心,因为宝宝正在发烧。
But I feel very sad, because my baby has a little fever now.
因为宝宝是妈妈的小棉袄,和妈妈有心灵感应的。
Mother because her daughter is a small cotton-padded jacket, and her mother have the telepathy .
原因很简单,就是因为宝宝味蕾更多,对咸味、酸味、苦味更敏感。
Quite simply, this is because he has more taste buds and thus responds more sensitively to salty, sour or bitter substances.
我现在正处于哺乳期,因为宝宝早产了3个星期,所以我现在尽一切努力来确保她健康成长。
I am nursing now and since my baby was 3 weeks early, I am doing everything I can to help with her development!
这是常见的误区,认为宝宝因为蛀牙失去牙齿是无关紧要的,因为宝宝的乳牙总会在将来某一天脱落。
It is a common myth that losing baby teeth due to tooth decay is insignificant because baby teeth fall out anyway.
有你的孩子在,他们也可能会和你一同看到宝宝夭折的,或看到一只母仓鼠因为宝宝太大难产而尖叫。
Even if the kiddies are present, they may get a chance to see the birth of a stillborn or watch the female scream and writhe in pain attempting to deliver a baby which is too large.
新的父母最后还是用了安心宝贝,他们昨天打电话给我表示感激,因为宝宝睡了4个半小时,使得他们能够得到休息。
The new parents finally got around to using the Sleep Sheep. They called yesterday expressing extreme gratitude because their baby slept for 4 1/2 hours, giving them some rest, finally.
儿童瑜伽培训的渐渐流行,是因为孩子们确实能从这种运动中得到益处,无论是生理还是心理,都会因为宝宝的“修行”而有所改观。儿童练习瑜伽有以下几个好处。
Children yoga gradually popular, is because kids can really benefit from this kind of sport, both physical and mental, will because the baby's "practice" and changed.
现在这里的鹅更多了,因为一些鹅有了小宝宝。
There are more geese now, because some geese had baby geese.
熊猫不经常生宝宝,有些宝宝因为生病只能活很短的时间。
Pandas don't have babies very often, and some of the babies only live for a short time because of illness.
你的身体感觉非常好之后,精神状态同样感觉良好,因为你知道你是在给宝宝他们真的,真的需要的东西。
You physically feel great afterwards, but you also feel good mentally, because you know you are giving your baby stuff they really, really need.
这些早期的教训看来古怪,因为我们结合五个月后,詹妮和我发现,宝宝十一月来了。
Those early lessons seem quaint, because five months into our union, Jenny and I found out that a baby is coming in November.
她妈妈叫她“海绵宝宝”,因为每天她都带着一些新的知识回家。
Her mother calls her "the sponge" because every day she comes home with new nuggets of knowledge.
科学家更乐于用实验室里的动物们的宝宝来做实验,因为对这些动物用药史的了解使得它们的实验数据更可靠。
Scientists prefer to work with the offspring of animals raised in laboratories because knowledge of the creatures’ complete medical history makes them more dependable.
这些刚果的大猩猩宝宝因为父母落入偷猎者手中而成了孤儿。
These orphaned gorilla babies in Congo lost their parents to poachers.
孕妇不应吃花生,因为这会增加宝宝对花生过敏的可能性。
PREGNANT WOMEN SHOULD AVOID PEANUTS BECAUSE THEY UP THE BABY's ODDS OF DEVELOPING AN ALLERGY TO them.
他们的心是连在一起的,但是当他们开始各自约会时就会出现问题了,因为你知道Howard是妈妈的乖宝宝。
It could be that they are connected to each other but I think there will be issues when either of them start dating because, you now, he's a mama's boy.
宝宝们哭泣是正常的,但是有些宝宝在三个月大后“过度”哭泣,这是有原因的,并非因为绞痛。
Crying in babies is normal, but some cry "excessively" after the age of three months for reasons other than colic.
我们真希望自己没有看到这篇文章,因为现在,当我们的丈夫说自己半夜的时候没有听到宝宝的哭声的时候,我们可能不得不相信他们了。
We almost wish we hadn't read this article because maybe now we have to start believing our husband when he says he doesn't hear our son crying in the middle of the night.
还有一次,皮尔普斯太太从保育室的童床上抱起赖利时,医院的职工竟以为她要偷走这个宝宝。因为赖利是个有着金色卷发的白皮肤宝宝。
And there was the hospital worker who treated Mrs. Peeples as though she was trying to snatch a white baby when she took Riley, who had blond curls, out of his crib in the nursery.
有人说这组照片里的几只动物主角来自加利福尼亚的一家动物园,虎妈妈因为亲生的虎宝宝不幸早夭而悲痛过度,影响到了她的健康情况。
The email says that the pictures are from a zoo in California where the mother tiger had losttriplets and the grieving was so bad that it began to affect her health.
你不能因为有其他事情要做,就不去给刚出生的宝宝喂奶。
You cannot decide to stop feeding your newborn baby because it takes away time to do something else.
因为三个月大的宝宝就能辨别人声,并能察觉到他人悲伤的情绪。
For at just three months old, babies can tell human voices from other sounds - and work out when someone is sad.
因为长牙不应该是折磨宝宝的酷刑。
的确要有耐心,因为可能在好几个星期甚至好几个月以后,你的小宝宝才会有回应。
But be patient — it could take weeks or even months for younger babies to sign back.
无论你多么的气馁,千万千万不要晃动正在啼哭的宝宝,因为仅仅几秒时间的震动也可能损伤她的大脑。
No matter how frustrated you get, NEVER, EVER shake a crying baby-just a few seconds of jostling can cause serious brain damage.
他的母亲回答说:我们在说我们得搬家了,因为小宝宝就要来了。
We were saying that we'll have to move to another house now, because the new baby's coming, his mother answered.
可能是因为我们都需要成为有爱心的父母,能够不辞辛劳的关爱我们需要照顾的小宝宝,所以我们一开始就向着浪漫的关系。
We are wired for romance in part because we are supposed to be loving parents who care diligently for our helpless babies.
可能是因为我们都需要成为有爱心的父母,能够不辞辛劳的关爱我们需要照顾的小宝宝,所以我们一开始就向着浪漫的关系。
We are wired for romance in part because we are supposed to be loving parents who care diligently for our helpless babies.
应用推荐