诗人罗德雅德吉卜林在他的一篇演讲中说到,国王(乔治五世)曾称赞广播时说,过去因为地理的原因,人类四散各地,现在是广播把他们联系在了一起。
In a speech written by the poet Rudyard Kipling, the king extolled radio as a way to reach out to men and women isolated by snow and sea.
狼试图跟在他后面,但是他却穿不过去,因为他吃太饱了。
The Wolf tried to follow him, but he couldn't slip through the hole because he was very full.
过去,和这种血流遍地的情景同样可怕的事也时常可见,但对他们来说是一次要阴森得多,因为这就发生在他们自己同志中间。
In the old days there had often been scenes of bloodshed equally terrible, but it seemed to all of them that it was far worse now that it was happening among themselves.
托纳托雷在他的电影中塑造的都是敢于绕过那些醉人红颜的人,因为他们清楚地知道,绕过去,就能与梦境重逢。
Daytona Torre shape in his movies are bypassing those who dare to intoxicating roots, because they know, bypass, can be reunited with a dream.
虽然猛龙过去在面对湖人时一直表现不佳,但至少博什还在,但现在他们将面临更的挑战,因为他们的头号球星已经远走迈阿密。
While Toronto has struggled against the Lakers with Chris Bosh leading the way, it could face a more difficult challenge now that the star forward is playing for Miami.
因为过去发生的一些事,现在他极端地与他人保持着距离(中二设定?)
Because something happened in the past, and now he and others maintain extreme distance (in the two Settings?)
因为过去发生的一些事,现在他极端地与他人保持着距离(中二设定?)
Because something happened in the past, and now he and others maintain extreme distance (in the two Settings?)
应用推荐