没有人值得妳流泪，因为值得妳这麽做的人不会让妳哭泣！
No one is worth your tears , because the one who is never make you cry!
所以，保持平和的心态。这很难，但应该试一下，因为值得。
So! Always keep peaceful mood! It's difficult, but you should try, cause it deserves.
没有人值得你流泪，因为值得你流泪的那个人不会让你哭泣。
No man or woman is worth you tears. and the one who is. won't make you cry.
站问题，家庭教育不是那么重要，因为值得更多的价值已经被夸大了。㝰。
As the matter stands, home education is not so important as to deserve more merit than is already exaggerated.
乐观的人在对待成功会花费比他们更多的精力这个事实上会坦然许多，因为值得。
Positive people are comfortable with the fact that achieving success might take a bit longer than they would like (but will be so worth it).
我认为不值得邀请他加入俱乐部，因为他只会拒绝。
I wouldn't think it worthwhile to ask him to join the club because he'll only refuse.
目前是不可能上楼的，因为建筑工人正在那里加建另一层楼，但其余的都值得一看。
It's not possible to go upstairs at present as builders are working there adding another floor, but the rest's well worth seeing.
相比男性的10.9个平均失误，女性报告的平均失误较多——达到12.5个，也许因为女性的报告结果是更值得信赖。
Women on average reported slightly more lapses—12.5 compared with 10.9 for men—probably because they were more reliable reporters.
器官移植的可怕约束是，一个人生命的延长要依赖于另一个足够年轻、健康的人的死亡，因为只有这些人身上才有值得移植的器官。
The terrible constraint on organ transplantation is that every life extended depends on the death of someone young enough and healthy enough to have organs worth transplanting.
因为他所做的事，他值得人们尊敬。
With what he had done, he deserved to earn people's respect.
还值得注意的是，该研究只是发现了一种关联，因为研究人员并不能明确证明乐观与长寿有必然联系。
It is also important to note that the study found only a correlation, as researchers did not prove for certain that optimism leads to a longer life.
他的薪水被削减了30%，但他觉得这是值得的，因为他获得了更多的学习机会。
He took a 30% salary cut but felt it worthwhile for the greater intellectual opportunities.
之所以出现这种情况，是因为他们被认为是公平的、值得信赖的。
This occurs because they're perceived to be fair and trustworthy.
罗塞塔石碑是值得重视的，因为正如我所说，那上面的是三种不同的字母系统书写的相同文字内容：希腊语，通俗语和象形文字。
The Rosetta Stone was remarkable because, as I said, on it was the same text in three different alphabets: Greek, demotic and hieroglyphic.
然而，值得注意的是，塞内加本人从未提及这些戏剧，因为其中有些段落可以用来阐明他的哲学观点。
It is remarkably, however, that Seneca himself never mentions the plays, since there are certain passages in them that could be used to illustrate points of his philosophy.
如果能够生存下来是因为这意想不到的因素，那么与众不同也许确实还是值得的。
Where survival depends on the element of surprise, it may indeed pay to be different.
机器人的编程实际上可以使它们比人类更值得信赖，因为它们不受感情的影响。
Robots' programming could actually make them more trustworthy than humans, because they are not influenced by feelings.
再见很难说出口，因为我们有那么多快乐的日子值得记忆。
It's hard for us to say goodbye because we have so many happy days to remember.
为什么？因为这很值得！
这需要极大的努力，但是值得，因为它们都是世界顶级的结组线路。
That's a lot of effort, but worth it because these are world classics.
并且，您认为女性仍从名人那里,买进东西已到何种程度而,因为你是值得的？
And today, to what extent do you think women still buy into the because you're worth it from celebrities?
这很值得重复阅读，因为许多读者会发现这很难接受。
This is worth re-reading, for many readers will find this difficult to accept.
也许我们两个人都在否认现实：我拒绝是因为我认为值得斗争；你拒绝现实是因为你认为不值得斗争。
Perhaps we are both in denial: I, because I think the fight is still worth having; you, because you think it isn't.
我让他租借因为他值得去比赛，值得为一个好球队比赛。
I would let him go on loan because Craig deserves to play and he deserved to play for a good team.
从粉底液到染发的美容产品的包装上都写着：呵护，爱护你的皮肤，因为你值得拥有它 。
On the packages, beauty products from foundation to hair color say, Take Care, Love the Skin You’re In, and Because You’re Worth It.
学费是笔大开销，但值得，因为读大学能够给予瑞秋实现梦想的机会。
The tuition is a big expense. But it's worth it, because it will give her the chance to achieve her dreams.
学费是笔大开销，但值得，因为读大学能够给予瑞秋实现梦想的机会。
The tuition is a big expense. But it's worth it, because it will give her the chance to achieve her dreams.
应用推荐