你并不会孤单,因为你有朋友。
那是因为我们之间总有一个沉默的承诺:“我在这里,你并不孤单。”
That's because there is always a silent promise between us that says, "I am here and you are not alone."
永远不要感受爱,如果是个男同要试着和一个女人结婚隐瞒下去,永远无爱的孤单下去,只是因为上帝让你成为那样!
Never to feel real love, to try and fake it by marrying a woman if you're a gay man, and live an entire life alone and without love because God made you born that way!
思嘉:你会因为把我孤单无助地留在这儿而羞耻至死!
SCARLETT: You should die of shame to leave me here alone and helpless.
孤单一人,因为你把我从你的身边赶走。
你并不孤单,因为我在这里,让我擦去你所有的眼泪。
You're not alone, for I am here, let me wipe away your every tear.
因为有你陪,再孤单的绝望里还是会藏着柳暗花明的盼望。
Because has you to accompany, then lonely in despair is the hope of hiding away from her.
支持你,支持你,因为你是我的罗马,支持你因为你将永不孤单。
For you, for you, because you are my Roma, for you because you will never be alone.
或者你感到非常孤单﹕因为你的教会没有牧师或传道。
你从不孤单。因为,这个世上肯定有一个人,在努力地走到你的身边。
You are never alone because there must be one trying hard to get closer to you.
你会因为把我孤单无助地留在这儿而羞耻至死!
You should die of shame to leave me here alone and helpless.
你并不孤单,因为我在这里,让我擦干你所有的眼泪。
You're not alone, for I, I am here, let me wipe away your every fear... oh, yeah.
你从不孤单,因为,这个世上肯定有一个人,在努力地走到你的身边。
You are never alone, for there must be a person in this world who is trying to come to you.
因为漫长的夜路有你、我、他,所以不会显得太孤单。
Because of the long dark road with you, me, him, so it will not be too lonely.
爱在一开始,总是甜蜜的,因为你会感觉到多一个人陪,多一个人帮你分担,便不再孤单、落寞。
Love at the very beginning, always sweet, because you will feel a many others to follow suit, one more person to help you share, it is no longer lonely, lonely.
人生就是如此,你得学会一个人开始一场面对全世界的孤军奋战,才会在某个时候因为理解而不再孤单。
Such is life, you must learn to battle with the world along, only when you come to appreciate the world as a whole can you feel loved and embraced by understandings form others.
“你一定要振作精神,妈妈,不要因为我不在家就感到孤单”(查尔斯·狄更斯)。
"You must keep up your spirits, mother, and not be lonesome because I'm not at home" (Charles Dickens).
如今的我将不再感到孤单,因为你在心中。
行走异国他乡,你不在孤单,因为每一个城市都会有一家原野!
Walking a foreign country, you are not alone, because every city has a Yuanye!
感觉受到冷落类似于感觉孤单,却比孤单更糟,因为此时你不仅孤单,而且你知道自己熟悉的其他人正在做你希望也能参与的事情。
Feeling left out is kind of like feeling lonely, only worse because not only are you alone, but other people you know are doing something you wish you could be doing too.
但我并不感到孤单,因为我周围有这么多学生,特别是有你在。
But I don't feel lonely because I have so many students around me, especially you.
(孤单不是因为你没有朋友,但是没有一个人在你心里)…
To be lonely is not because you have no friends, but there is no one in your heart.
(孤单不是因为你没有朋友,但是没有一个人在你心里)…
To be lonely is not because you have no friends, but there is no one in your heart.
应用推荐