定期回顾工作计划，以便对照进度和预算了解自己的进展情况。
Review the workplan on a regular basis to determine how you are progressing in terms of schedule and budget.
方法回顾工作记录，分析搜救现场医疗急救工作所取得的成绩与不足。
Methods Medical records were reviewed and performance record and shortage were analysed.
例如，一个国际销售部召开每周一上午例行的电话会议，来回顾工作目标和工作表现，讨论主要客户情况和计划下周策略。
For example, an international sales department holds a regular Monday morning conference call to review objectives and performance, discuss key accounts and map strategies for the coming week.
持续的反馈和改进：在重复工作的结束时，我们总是回顾我们是如何做的，并找出下次改进时我们可以做的不同之处。
At the end of an iteration of work, we always look back at how we did and figure out what we can do differently next time to improve.
在1915年的10月，爱因斯坦投身于长达一个月的疯狂工作中。在此期间，他回顾了早先的一个数学策略，并且与方程式、证明法、修正法、数据更新等展开了一番搏斗。
In October 1915, Einstein threw himself into a month-long frantic endeavor in which he returned to an earlier mathematical strategy and wrestled with equations, proofs, corrections and updates.
研讨会将回顾我们最近在剑蛋白方面的工作。
但是我们必须同样，在视觉语言设计上开始工作，因此我们对样本块做了一个快速回顾，对吧？
But we have to start working on that visual language design as well So we did a quick review on the Swatches, right?
您应当通过短期取得的成功来回顾那些曾经完成的优秀工作，收获那些优秀的实践经验或是可用的模型，并把他们从新带入组织加以改进。
You should review the good work you have done with your project teams in the form of your short-term wins, harvest any best practices or usage models, and promote these back into the organization.
在本节，我将回顾这个示例应用程序代码的重要内容并解释它是如何工作的。
In this section, I'll review the highlights of the code for the sample application and explain how it works.
或许我们会回顾一下过去工作中碰到的挑战，而且不带一点夸张的把它描述出来。
We’d probably fall back and describe a past work challenge that we may or may not be exaggerating.
回顾以前的信函可以提醒您在工作流程中走到了哪一步，写了些什么，还需要说些什么，所以说，这样做可以让您把握信函的方向和要旨。
Review prior letters to remind yourself where you are in the work process, what has already been said, and what remains to be said. This will give your letter direction and purpose.
或许我们会回顾一下过去工作中碰到的挑战，而且不带一点夸张的把它描述出来。
We'd probably fall back and describe a past work challenge that we may or may not be exaggerating.
即使你不在一个敏捷团队中，你还是可以在各个发布阶段，各个里程碑，或者通过固定的时间间隔来进行回顾，改进团队的工作方式。
Even if you aren't on an Agile team, you can hold retrospectives at releases, milestones, or at regular intervals to improve the way the team is working.
对过程和工作实践的回顾有规律地捕捉从项目中得到的经验，并在项目中造成一个持续的过程改进的文化。
Retrospectives on the process and working practices regularly capture the lessons learned by the project and engender a culture of continuous process improvement within the project.
这个时候也是你回顾、反省自己工作方式的好时候。
It's a good time for a retrospective, introspective look at the way you work.
对每个关键部分的回顾洞察了治理建立的需要和工作成果的各个方面。
A review of each of the key components provides insight into various aspects of the governance establishment needs and work effort.
本文对2000至2007年间印度和巴基斯坦小儿麻痹症的传播工作进行了回顾。
This review examines polio communication efforts in India and Pakistan between the years 2000 and 2007.
预算的第一步是回顾关键的商务体系并锁定他们，以上工作应基于来年的现实预测，要非常现实。
The first step in budgeting is to review the key business metrics and lock them down based on what is realistic for the next year. Be very realistic.
当你工作时，回顾一下这些内容，你会发现很容易记住那些你为他人创建的东西，而不仅仅是网站的一部分。
Refer back to them when you are working on your site and you'll find it easier to remember that you are creating something for other people to use and not just a part of a website.
如果你与其他使用回顾的团队并肩工作，那么团队间可以互相推动。
If you work alongside other teams that use retrospectives then it may be possible to take turns to facilitate them for each other.
当我完成了宇宙的创造，我回顾了我的工作并对我的成品感到非常满意。
When I finished creatingthe universe, I looked at my work those day and I was very pleased with myfinished product.
该病例是孟加拉国腹泻疾病研究国际中心作为季节性监测活动一部分所开展的回顾性工作中确认出来的。
The case was identified retrospectively as part of seasonal surveillance activities run by the International Centre for Diarrhoeal Disease Research, Bangladesh (ICDDRB).
挑选一处远离你正常工作区的会议室可以避免人们在回顾到一半又转回到工作上。
It may help to pick a meeting room away from your normal work area so that it's harder for people to get dragged back to work partway through the retrospective.
确保团队成员定期一起回顾他们的团队是如何工作的？
Ensure that team members regularly get together to review how well the team is working.
Mr Auletta做了一项令人称道的工作：回顾了媒体公司的困境。
Mr Auletta does a respectable job of reviewing the media companies’ predicaments.
我们将主要回顾JNDI是如何工作的，首先要弄清楚影响ServiceLocator模式的部分。
We will briefly review how JNDI works here, primarily to understand the parts that affect the Service Locator pattern.
每个sprint的最后一天，项目组评审系统和sprint的工作情况并进行项目回顾。
The last day of the sprint was spent reviewing the system and the work from the sprint followed by a retrospective.
每个星期，小组的所有人聚在一起回顾上一周的工作（面对面的，或者在线的）。
Once a week, the team gets together, in person or virtually, and reviews the previous week’s work.
每个星期，小组的所有人聚在一起回顾上一周的工作（面对面的，或者在线的）。
Once a week, the team gets together, in person or virtually, and reviews the previous week’s work.
应用推荐