回避策略实际上是种交际策略。
刺苦草采用回避策略应对光照胁迫。
V. spinulosa adapted the change of light by means of refuging life-history strategy.
这种自我回避策略也许将来会应用于仿生机器人的设计。
The self-avoidance strategy might even find its way into bioinspired robot design.
年幼者更加倾向于使用回避策略来对付压力，“哪里有问题呀？”
The young tend to use more of the avoidance techniques problem?
但空军在得到担保后，懂得如何采取某些秘密行动和回避策略，以避免媒体把目光锁定在自己身上。
But the Air Force, which knows how to employ stealth technology and evasive maneuvers when warranted, wasn't going to allow the media to lock on.
基于实验结果和语料的分析，研究者将受试者所使用的交际策略整理归类为回避策略、调整策略、合作策略和社会策略四大类型。
On the basis of the data in this study, CSs were classified into four categories: avoidance CSs, modified CSs, cooperative CSs and social CSs.
实验结果表明除了低水平组英语学习者使用了几次回避策略以外，高水平和低水平英语学习者在使用交际策略的类型上较为相似。
The results showed that both high level and low level Chinese EFL learners employed almost the same types of CSs except some small differences.
好的写作者比差的写作者更多的使用调整或回避策略、使用迂回或同义词策略、以及与人同感策略。但差生比好生更多地使用与别人谈论感受策略。
Good writers differ from poor writers in the use of strategies of adjusting or approximating the message, using circumlocution or synonym, discussing feelings with others, and empathizing with others.
最恰当的策略也许就是回避这个问题。
The most appropriate strategy may simply be to walk away from the problem.
对于这种情况，我给不出答案，我所做的仅仅是指出：看上去非常愚蠢的回避真相的行为有时也不失为应对世界复杂性的理智策略。
I offer no answers, merely to point out that avoiding information is a much more rational strategy for dealing with the complexities of a frightening world than it might at first seem.
就此而言，回避是最好的预防策略。
许多癌症的形成与环境有关，主要来自烟草、过度接触日光和工作场所中的危险物质，如化学溶剂和烟雾。就此而言，回避是最好的预防策略。
Many causes of cancer are environmental, largely from tobacco, excessive sun exposure and workplace hazards such as chemical solvents and fumes. Avoidance is the best prevention strategy here.
如果你是回避型的人，你就会使用以上这些策略，确保你爱的人不妨碍你的自由。
If you're avoidant, you use these strategies to make sure the person you love won't get in the way of your autonomy.
文件将这一回避性的否认称之为‘防卫策略’。
The documents refer to a "defensive strategy" based on "categorical denial".
我们可以有策略地通过回避、粉饰、搪塞或其他种种方法来圆谎，但是，请不要这么做。
We could talk for days about strategic avoidance, glossing over, side-stepping, and myriad other ways to re-frame a lie as something middling. Let’s not.
但现实是，当我们发现自己在这些情况下，这不是那么容易的事情—回避是更常见的策略—更重要的是，主动性并不总是最明智的选择。
But the reality is that when we find ourselves in these situations, it isn't so easy - avoidance is the more common strategy - and what's more, proactivity isn't always the wisest choice.
她所谓生病只是回避见他的一种策略。
同时给出了五种常用的风险规避策略：风险回避、风险保护、风险减轻、风险自担、风险转移等。
At the same time, five common risk management strategies are put forward, including risk avoidance, risk provenance, risk elimination, risk undertaken by itself, risk transfer.
临场应对的策略包括直接应对、情绪应对、回避应对、阿q策略四种。
The main strategies of the on-the-spot reply are composed of four parts, including, direct reply, emotional reply, avoided reply, and a Q strategy.
如何选择传统文化传承的策略，是新形势下无法回避的课题。
How to choose strategies of handing traditional culture down is an unavoidable subject in the new situation.
面对这样的问题，中国企业已经不能回避，要采取必要的专利策略来回击外国的专利包围。
Facing these problems, Chinese corporations can not blench any longer, and must take use of some necessary patent strategies to resist the aggression of patent of foreign corporations.
在使用虚化动词搭配时，本研究所涉及的中国英语学习者倾向使用母语迁移、重复和回避等策略。
The strategies of language transfer, repetition and avoidance were preferred by the Chinese learners in the St4 and the St6 groups in the production of the delexical verb collocations.
本文提出了一种同时采用开环和闭环控制，结合许可证控制和时间戳调度策略，以FCFS方式服务的拥塞回避新算法。
This paper presents a new algorithm which adopts open loop and close loop congestion control. It cooperates the permits and time stamps schemes, together with the FCFS scheduling policy.
本文提出了一种同时采用开环和闭环控制，结合许可证控制和时间戳调度策略，以FCFS方式服务的拥塞回避新算法。
This paper presents a new algorithm which adopts open loop and close loop congestion control. It cooperates the permits and time stamps schemes, together with the FCFS scheduling policy.
应用推荐