-
参议员回答说他不宜发表评论。
The senator replied that he was not in a position to comment.
《牛津词典》
-
威廉斯回答说他还没有具体的提议。
Williams answered that he had no specific proposals yet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“我不会让你失望的。”他回答说。
'I won't let you down,' he replied.
《牛津词典》
-
他回答说这个问题不公平。
He said in reply that the question was unfair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他回答说这绝对不可能。
He replied that this was absolutely impossible.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她回答说她宁愿步行。
She answered that she would prefer to walk.
《牛津词典》
-
问到公司的未来的时候,经理回答说他依然乐观。
When asked about the company's future, the director responded that he remained optimistic.
《牛津词典》
-
麻雀回答说:“还不够可怜!”
The sparrow answered, "Not wretch enough yet!"
youdao
-
“这很好理解。”狐狸回答说。
"It is very simple to figure out," answered the Fox.
youdao
-
“乌鸦已经死了。”她回答说。
"The Raven is dead," she answered.
youdao
-
蜗牛回答说:“太远了,太远了!”
The snail replied, "too far, too far!"
youdao
-
我回答说:“给我讲讲他们吧。”
I responded, "tell me about them."
youdao
-
狮子回答说:“她们克制了自己。”
The lion replied: "They have restrained themselves."
youdao
-
“我不缺力量。”小裁缝回答说。
"There is no lack of strength," answered the little tailor.
youdao
-
彼得浑身发抖,回答说:“是的!”
Trembling in every limb, Peter answered, "Yes!"
youdao
-
“没有别的了。”狐狸回答说。
"Nothing else", answered the Fox.
youdao
-
“但是你长不大。”仙女回答说。
"But you can't grow," answered the Fairy.
youdao
-
“我也很高兴。”玛丽回答说。
"I am glad of it, too," answered Mary.
youdao
-
我回答说:“我出生在美国。”
I replied, "I was born in the United States".
youdao
-
“小偷来了。”皮诺乔回答说。
"The thieves are here," answered Pinocchio.
youdao
-
他笑着回答说:“也请你原谅我。”
He replied with a smile and said, "Please excuse me, too."
youdao
-
“这说来容易!”乌鸦回答说。
"That is very easily said," answered the Raven.
youdao
-
“是的”,地区经理回答说。
"Yes", the district manager replied.
youdao
-
“不,但很热。”她回答说。
"No, but hot," she replied.
youdao
-
“是的,是的,奶奶。”孩子回答说。
"Yes, yes, grandmother," the child replied.
youdao
-
玛莎回答说:“这些衣服必须穿上。”
"These are th' ones tha' must put on," Martha answered.
youdao
-
“是的,”汉斯回答说,“她在家。”
"Yes," answered Hans, "she is within."
youdao
-
“我也喜欢你。”他回答说。
"I like you, too," he replied.
youdao
-
“看到了!”野兽们回答说。
"Yes!" replied the beasts.
youdao
-
“看到了!”野兽们回答说。
"Yes!" replied the beasts.
youdao