这么简单的问题他竟然没回答上来。
对无线电信号的简单探测就足以回答这个最基本的问题。
The simple detection of a radio signal will be sufficient to answer this most basic of all questions.
我的问题只需要简单地回答是或不是。
如果你收到“形式新颖的”谢谢，你可以简单地回答“noproblem（没问题）”或“sure（当然）”。
If you are on the receiving end of a "new" thank you, you can respond with a simple "no problem”, or "sure”.
在你回答了这些问题后，对于你来说，决定做什么就简单多了。
After you've answered these questions, it may be much easier for you to decide what to do.
但如果他们回答某些简单问题时也把目光转移的话，你就要想想为什么了。
But if they look away while answering something that should be easy to answer, you should wonder why.
如果它是一件物品，我能够很简单回答这个问题。
如果你可以回答这些简单的问题，就迈出了第一步。
If you can answer these simple questions, it's the first step.
这是一个我们很多人都会遇到的问题，我的回答并不简单。
This problem is one that many of us deal with, and there's no easy answer.
我们想给出一种简单的方式来回答那些问题。
We wanted to give them a simple way to answer those questions.
对于所有问题的简要回答是简单的。
对这些简单问题的回答，可以充分说明我们的心理过程。
The answers to these simple questions can speak volumes about complex psychological process.
但受惊鸟理论却没有回答一个简单的问题：为什么以前没有发现“飞行”的蝌蚪呢？
But the startled bird theory fails to answer a simple question: why haven't the "flying" tadpoles been noticed before?
你也可能发现无法用简单的“是”或“不是”来回答以上所有问题。
You may have found that you couldn't answer all of the questions with a simple yes or no.
简单的日志报告和分析无法回答那些高级问题。
Simple log reporting and analytics cannot answer those advanced questions.
不要被试图揭开动机的念头打扰，集中精力回答问题尽量简单而直接。
Don't bother with trying to uncover motivations. Focus on answering the question as simply and straightforwardly as possible.
这是消磨时间的好方式，特别是如果你只回答简单的问题，还有些人因为其他原因答疑解惑。
It can be a good way to kill time, especially if you stick to the relatively simple questions, but some people do it for other reasons.
它只是尝试去让你回答一个简单的问题：你在哪里？
Echoecho only tries to get you to answer one straightforward question: Where are you?
大卫：好问题，简单回答：不行。
对于这个问题最简单的回答就是，书籍可以让那些顾问们更好的推销自己。
The simple answer is that books are a great way for consultants to sell themselves.
这些简单的问题很难回答，需要深思。
These are easy questions to ask but tough questions to answer. This requires thought.
实际上，这个简单的问题我的司机就会回答。
In fact, it's so easy even my driver knows how to answer it.
“如果你们两个是一模一样的，那回答问题就简单了，”Lewandowski博士解释说。
“It’s easy to answer those questions if you’re both the same,” Dr. Lewandowski explains.
“如果你们两个是一模一样的，那回答问题就简单了，”Lewandowski博士解释说。
"It's easy to answer those questions if you're both the same," Dr.Lewandowski explains.
但是相对于盛况空前的就职典礼，它却没有回答一个最简单的问题：现在谁掌管俄罗斯？
But for all the pomp and theatre, it did not answer one simple question: who is now in charge of Russia?
您只需回答关于整个系统的一些简单问题，在任何情况下您应该都知道这些问题。
You just have to answer some simple questions about the whole system, which you need to know in any case.
评定任何组织影响力的一种简单的方法就是回答一个问题：由于它的存在，世界有什么不同？
ONE simple way to assess the impact of any organisation is to answer the question: how is the world different because it existed?
对这一问题的一种回答很简单：我们决不动摇。
One answer to this question is simply stated: we stand firm.
而现在最新的消息称，他开始和外界交流了：他能回答一些简单的问题，比如“你有兄弟吗？”
Now, according to a new report, he has begun to communicate: in response to simple questions, like "Do you have any brothers?"
不要用简单的“是”或“否”来回答问题。
应用推荐