对于特别的回答反应不要过于强烈，否则其他人会感觉被忽略。
Do not gush over one particular answer – others will feel slighted in comparison.
有多少次你因为担心伴侣的反应而避免回答或提出某些问题？
How often do you avoid replying or bringing something up out of fear of your partner's reaction?
我们把这一项叫做“反应潜伏期”，它的意思是：编织谎言需要非常多的脑力，这样，在你的提问和别人的回答之间就会有一段时间滞差。
We call this one 'response latency' and it means that, because it takes a lot of brainpower to concoct a lie, there may be a time lag between you asking a question and the other person answering.
她的回答和反应可以透露大量的个人信息。
The person’s reaction and answer can tell you a lot about her.
当被问及到谈论一下涉及的大脑处理研究，塔利斯回答说脑部扫描能告诉我们大脑哪个部分会对音乐产生反应，但他们没有透露更多内容。
When asked to talk about the brain processes involved, Tallis replied that while brain scans can show us which parts of the brain are receptive to music, they do not take us much further.
在回答同事们对其病症的反应时，有个人说道：“我的上司对我说，‘你并不抑郁。’”
In answer to the question about the reaction at work to their condition, one of the men says: "My boss told me: 'You are not depressed."
患有精神错乱的病人反应总是像你刚才那样。”医生回答。
Patients who suffer from insanity invariably respond in the manner you have just done,’replied the doctor.
患有精神错乱的病人反应总是像你刚才那样。”医生回答。
Patients who suffer from insanity invariably respond in the manner you have just done, ’replied the doctor.
为了回答这个问题，让反应进行一点来产生，一点更多的产物。
And to answer that question, I'm going to let the reaction react a little bit more to create a little bit more products.
我回答道。 他们对此的反应很有趣。
如果你对听众的回答没有任何反应和处理，听众将感到挫败，导致没有兴趣继续回答你的问题。
If you don't do anything with the answers, people will fail to see the point and will stop contributing.
虽然她本人向扫描人员透露确实感到无聊，这和大脑的反应一致，不过在回答调查问题时她还是照章办事，写下了“我喜欢”和“很可怕”这两个答案。
On her questionnaire she dutifully wrote “I liked it, ” “very scary, ” although she confided to the scan technician that actually she found it boring, as did her brain.
唯一错误的回答是没有反应客户感受的回答。
The only wrong answers are the ones that do not reflect the client's true feelings.
你对这个事实的反应和回答是什么？
老婆婆回答道：“我在公园和上帝吃饼干了。”没等儿子反应过来，她接着说：“知道吗，他比我预想的要年轻得多呢。”
She replied, "I ate cookies in the park with God." But before her son responded, she added, "you know, he's much younger than I expected."
男孩回答道：“我和上帝吃午饭了。”但是不等妈妈有所反应，他又补充道：“你知道吗？她有我见过的最美丽的笑容！”
He replied, "I had lunch with God." But before his mother could respond, he added, "You know what? She's got the most beautiful smile I've ever seen!"
作为一名九十年代的记者，她发现在农村，人们对出现一个女人的反应是漠不关心、沉默和不愿意做出反应，更不用说回答她的问题了。
As a reporter in the 1990s she found people in the villages incurious, mute, reluctant to acknowledge the presence of a woman, let alone to answer her questions.
在难对付的情况下他们如何反应——他们的回答会有创意吗？
How do they respond in these tough situations — can they be creative with their answers?
另外一组则被要求在想象自己死于公寓大火的情景后回答4个问题，以说明他们对于这种经历将如何应对、家人对此如何反应。
The other was asked to imagine dying in an apartment fire and then asked four questions about how they thought they would deal with the experience and how they thought their family would react.
老爸承认当时自己应该忍住不要发表那番关于自己反应的言论，不过相比之下母亲的回答让人更加惊讶。
And while dad admits he should have bit his tongue with the comment about his own reaction, mom's response might be even more surprising.
你的第一反应不应该先是回答。
她的回答和反应可以透露大量的个人信息。
The person's reaction and answer can tell you a lot about her.
这项研究着手回答的问题之一是，饮食不同的个人在试图改善自己饮食习惯时，分别会有什么样反应。
One of the questions the study set out to answer was how individuals with different diets respond when they try to improve their eating habits.
看到我这样的反应，妈妈平静地回答道：“哦，对不起，我可能找错地址了。”说完，她很快就消失了。
And to this, my mother quietly answered, 'Oh, I'm so sorry. I may have gotten the wrong address,' and she disappeared out of sight.
我的经理希望团队在回答客户的问题时反应迅速。
My manager expects the team to be on the ball when we have to answer clients.
这种回答真的回避了面试官的问题，因为暗示出你对面试的准备不够，也是对主动性的一个反应。
This answer is a real turn-off to an interviewer because it indicates a lack of preparation for the interview and is therefore a reflection on initiative.
请务必回答每一个项目，并尝试在你的反应是诚实和尽可能准确。
Be sure to answer every item and try to be as honest and accurate as possible in your responses.
不要反应太快。你吸收的那一刻，接受它，然后回答。这是成功的关键之一。
Don't be too quick to react. You have to absorb the moment, take it in, and then respond. That's one of the keys to success.
不要反应太快。你吸收的那一刻，接受它，然后回答。这是成功的关键之一。
Don't be too quick to react. You have to absorb the moment, take it in, and then respond. That's one of the keys to success.
应用推荐