先驱者一片血忱，毕路蓝褛，回望历史，启迪新思。
A pioneer in blood Lichen, Beacon Road, Blue jacket, a look back at history, inspire new thinking.
回望历史，我们感到了巨大的进步；展望未来，我们更产生无尽的遐想。
Looking back, we feel inspired by the remarkable progress of history; looking ahead we are swept up in boundless imagination and fascination about the future.
回望历史，审视早期蓬勃的今天，我们，北大的新一代，有决心，也坚信未来是锦绣前程。
Looking back at history, and looking at the vigorous present, we, the new generation of Peking University, are looking forward to a promising future with determination and conviction.
历史学家有一天将会在回望的时候说，这是一个不寻常的时代，一个前所未有的全球变化时期，既是一个时代的结束，也是另一个时期的开始。
Historians will look back and say this was no ordinary time but a defining moment: an unprecedented period of global change, and a time when one chapter ended and another began.
历史土的那些名人已过去，回望他们，我们要做的不是盲目自夸，而是奋发图强，创造一个更为辉煌的太仓。
Those famous people in history are all past, and now what we are going to do is not to boast blindly but to press forward in order to make a more brilliant Taicang.
人类历史上有很多关于灵魂出窍、回望身体的故事，而且往往发生在濒临死亡或在手术台上时。 。
Thee accounts have been so vivid that they are often cited as proof of the existence of the soul or Heaven.
人类历史上有很多关于伶魂出窍、回望身体的故事，而且往往发生在濒临死亡或在手术台上时。
Throughout history people have described how they have floated from their bodies and looked back at themselves often when close to death or on the operating table.
大连湾炮台，让我们回到历史，回望过去；
Dalian Bay Battery makes one's thoughts enter into the past and into the history;
然而，我们这些纽约客切不可狂妄自大，回望中国中部消失在历史尘埃里的大都会开封，也许会使我们更清醒。
But before we New Yorkers become too full of ourselves, it might be worthwhile toglanceat dilapidated Kaifeng in central China.
然而，我们这些纽约客切不可狂妄自大，回望中国中部消失在历史尘埃里的大都会开封，也许会使我们更清醒。
But before we New Yorkers become too full of ourselves, it might be worthwhile toglanceat dilapidated Kaifeng in central China.
应用推荐