我意识到球已经过线，我猜我如此之快地作出反应将它抱回骗到了裁判，让他误以为球没有过线。
I realised it was over the line and I think the way I carried on so quickly fooled the referee into thinking it was not over.
爸爸把我抱到膝头上，我们好好聊了一回。
巴西人以自由、文雅的踢球风格闻名，常被认为是“桑巴足球”，他们抱回世界杯的奖杯足足有四次。
Famous for their free-flowing, elegant style, often referred to as "samba soccer," the Brazilians have carried home the World Cup trophy no fewer than four times.
这些话深深地打动了年轻的总裁，他把那个受伤的哥哥抱回轮椅上。
He lifted the young man back into the wheelchair and took out his handkerchief and wiped the.
老师点了点头把Vishal抱回地上，他无精打采的坐在一副七巧板前。
The teacher nods and puts Vishal back on the floor, where he sits listlessly before a jigsaw puzzle.
最后她想到追查罗迪斯，并寄出一封不抱希望的电子邮件给她，罗迪斯度假一回来就回信。
Finally she thought to track down Rhoades and sent her a long - shote -mail, which Rhoades returned as soon as she got back from vacation.
梅贤祖将大太太抱回佛堂，不料却被大太太赶走，大太太还不让梅贤祖叫她娘，这让梅贤祖伤心不已。
MeiXianZu will big wife embrace to return to temple, and, behold, it was big wife away, big wife also dont let the MeiXianZu call her niang, it makes MeiXianZu sad.
我哭了，也许因为尿湿了我的尿布，我的哭因而让母亲抱我回重返屋内。
Perhaps my diaper was wet, I cried and my mother took me back inside.
我醒来时，发现医生正小心地把我抱回我的床上。
I woke up to find the doctor lifting me very carefully into my own bed.
2002年3月24号，影星和影迷们将焦急地等待着，看谁能抱回当晚最抢手的小金人“奥斯卡”。
On March 24, 2002, movie stars and fans will be waiting in suspense to see who will take home the evening's favorite man, "Oscar."
当天夜里，她梦见一鸿衣羽裳宛若神仙的人对她说：“你白天抱回的那块石头，如果能好好保存，一定能生个有本事的儿子。”
That night, she dreamed of a Hongyiyushang turnaround fairy said to her: "your day hold back the stone, if well maintained, must be able to have the skill of the sons."
她将手机抱回自己家中，原本要出门的她只好守在家里，饭都不敢做，随时观察外面的动静。
She embraces a cellular phone to return to she's in home and originally want to go out of she has to guard in the home, none of rice dares to commit and observes external action at any time.
其他人则对这些名人抱更理解的态度，一位辽宁网民在回贴中写道：超过一半的中国人都想改变国籍，只是大多数人办不到而已。
Others were more understanding toward the celebrities. 'Over half of the Chinese population want to change their nationalities, it's just that most are not able to,' a user from Liaoning wrote.
他从颜林父亲那儿抱回一大叠《地理学资料》和小册子，回家研究起来。
He borrowed a big armful of booklets and materials on geography, and began to study them at home.
他从颜林父亲那儿抱回一大叠《地理学资料》和小册子，回家研究起来。
He borrowed a big armful of booklets and materials on geography, and began to study them at home.
应用推荐