我喜欢尝试各种颜色–这使我回忆起5岁时的情景。
I enjoyed experimenting with colours – it took me back to being five years old.
“当我很小的时候,我的父母给了我一个吉尔伯特化学仪然后我就发现它很奇妙,”兰格博士回忆着他是如何玩耍化学药物和改变他们颜色的时候说道。
"When I was a little, my parents bought me a Gilbert chemistry set and I found it fascinating," says Dr. Langer, who recalls how he kept playing with the chemicals and making colors change.
比如,“纽约的理查德进攻失败”,就是一种按正确顺序回忆起可见光颜色(红、橙、黄、绿、蓝、靛、紫)的记忆方法。
"Richard of York Gave Battle in Vain," for example, is a mnemonic for recalling the colors of the visible spectrum in the right order (red, orange, yellow, green, blue, indigo, and violet).
“每次针扎进来都会有颜色在我的眼前闪现”,她回忆道。“当所有的针都进来了后就跟看电影似的。”
"Each time a needle went in a colour flashed in front of my eyes," she recalls. "When all the needles were in it was like watching a movie."
超过80%的人的梦有颜色,他说,尽管只是让其中的四分之一在次日早晨回忆梦中图景。
More than 80 percent of people dream in color, he says, though only a quarter of them recall the shades the next morning.
它的颜色有很多的回忆。
光线照进黑夜。一系列深颜色接近黑色的闪亮的蓝光和生动的语调让人回忆起了黑夜中的闪烁。
Lights into the night. A range of dark colours near black with flash of blue light and vivid accents reminiscent of flashes into the darkness.
现在闭上你的眼睛,让它们休息一下,追忆一些颜色,比如黑色或白色,就是你能完美回忆的那种。
Now close your eyes and rest them, remembering some color, like black or white, that you can remember perfectly.
成立于1987的纽约著名工作室Alexander Gorlin 工作室说“立面的颜色来自殖民时代,为了回忆过去的历史。”
"The colours of the facade are from the Colonial Era, to recall this past history, " said Alexander Gorlin Architects, a noted studio in New York that was founded in 1987.
当苦难、打击你已经很好地走过时,回忆起它都会带有温暖的颜色。
When suffering, combat you have a good time through, it will be recalled with warm colors.
当苦难、打击你已经很好地走过时,回忆起它都会带有温暖的颜色。
When suffering, combat you have a good time through, it will be recalled with warm colors.
应用推荐