叶芝的这首挽歌回忆了她和她妹妹的青春。
Yeats's elegy here recalls her youth and that of her sister.
这些回忆就是有关“龙与地下城”(D&D)的，它是第一个角色扮演游戏，成千上万人为它浪费青春。
This is Dungeons & Dragons (D&D), the first of the role-playing games and the reason for thousands of misspent youths.
与最亲密的朋友一起回忆往事——品克·弗洛伊德曾说过：“一个人老年时的记忆是在青春年华时所做的事。”
Reminiscing About OldTimes with Your Closest Friends – Pink Floyd once said “the memories of aman in his old age are the deeds of a man in his prime”.
吴波是成都的一名公务员。回忆起上世纪80年代的那段青春岁月，她表示那是一段浪漫的美好时光。
A civil servant in Chengdu, Wu remembers her own younger days in the 1980s as being rosy and romantic.
为了防止您将那些伤痛的回忆排斥在你的青春期记忆之外，我将提醒您以下的重点。
In case you blocked out the traumatic memory from your own adolescence, I'll remind you of the highlights.
如果青春的时光在闲散中度过，那么回忆岁月将会是一场凄凉的悲剧。
If the youth time spent in idle, then recall the years will be a sad tragedy.
你我曾经激荡的青春，是我今生最美的回忆。
You and I have surging youth, is my life the most beautiful memories.
人们喜欢回忆他们逝去的青春，这才是让这类电影好卖的原因。
People like to recall their passed youth, which makes such movies sell good.
回忆总是选择最美的一页，那些未开的蓓蕾，只是青春的另一个注解，无怨无悔。
Always remember to choose the most beautiful one, the unopened bud, just another annotation of youth, no regrets.
青春原本是每个人最难忘的时光，也是每一个人最值得回忆的时光。
It was originally each one of the most memorable time, but also every one of the most memorable time.
青春就像一把火，不要在晚年只留下灰烬的回忆。
Youth is like a fire, don't leaving only ashes in his old age.
青春是一直名贵的钢笔，需要你用心珍藏，淡淡回忆。
Youth is always expensive pen, you need to carefully treasured, faint memories.
光转流年，时光欢快的奔跑，我只能抓住青春的尾巴，回忆着我们的回忆，想念着我们的想念，只是故人不在。
Light turns the fleeting time, run the happy time, I can only seize the youth of the tail, remembering our memories, miss miss us, but the enemy.
逝水流年的青春之痛，抵死纠缠的回忆之殇。
Passing fleeting youth pain, that tangled memories of the war.
柏拉图说：岁月就象一条河，左岸是无法忘却的回忆，右岸是值得把握的青春年华，中间飞快流淌的，是年轻隐隐的伤感。
Plato said: time like a river, is unable to forget left, right is worth grasp among youth, swift flow, is the sad young faint.
青春对于我们青少年来说是一个美丽的词语，青春是我们一生中最值得回忆的时代。 。
Youth his a beautiful word to our teenagers. Youth is the most memorable period of our life.
岁月就象一条河，左岸是无法忘却的回忆，右岸是值得把握的青春年华，中间飞快流淌的，是年轻隐隐的伤感。
Time is like a river, the left bank is unable to forget the memories, right is worth grasp the youth, the middle of the fast flowing, is the sad young faint.
我以前的情人本就是我过往的一部份，他代表了我逝去的青春，以及很多对我来说重要而美好的回忆。
My old lover represents a part of my past, my misspent youth, and many memories that are important to me.
还记得那迷雾般的雨季，回忆很长，青春年少的我们，也会像枯叶般老去。
Also remember that the rainy season in the fog-like, very long memories, was young we will grow old like withered leaves like.
我们会铭记所有的美好的回忆，珍藏这些青春飞扬的日子。
你给予了我最美好的一段青春，我却留给你的只是一段苦涩的回忆。
You gave me the best period of youth, but I leave you with only a bitter memory.
今天的青春就是明天的回忆，留住回忆不是千言万语的细碎私语，而是用影像记录每时每刻的美丽。
The youth of today is tomorrow's memory, retain memories not finely whisper words, but with the image recording the beauty of every moment.
这个贫穷的母亲怅惘地回忆她已经逝去的青春。
The poor mother has wistful reminiscences of her lost youth.
张国荣：青春如梦幻，但您的音容笑貌永远在我们的回忆中，不是梦。
Leslie Zhong: Youth, such as fantasy, but your face and your sound, is forever in our memory not a fantasy.
若干年后，当我们回忆起自己的青春时，我们能自豪地说虽然我的青春并不完美，当我的青春没有遗憾。
When we recall youth in many years later, we can proudly say that my youth has no regrets, although it's not so perfect.
现在，青春是用来奋斗的，将来，青春是用来回忆的。
Now, the youth is used to struggle, in the future, youth is used to memory.
我们之间的故事，关于家庭，关于成长，关于你和我，关于幸福，都是青春无法抹去的回忆。
Between us story, about family, about growth, about you and I, about happy, is the recollection which the youth is unable to cancel.
我们之间的故事，关于家庭，关于成长，关于你和我，关于幸福，都是青春无法抹去的回忆。
Between us story, about family, about growth, about you and I, about happy, is the recollection which the youth is unable to cancel.
应用推荐