我想许多人都珍惜这样一个机会，回归简单的生活，亲近自然，没有杂念，有更多的时间享受彼此的陪伴。
I think many like the opportunity to return to a simple life close to nature, a life with fewer distractions and ample time to enjoy each others company.
曾经有一段时间，露营者们都以他们“回归自然”的活动方式为荣，他们去露营时，只带着基本的烹饪和洗漱用具，睡在野外，过着简单的生活。
There was a time when campers prided themselves on 'getting back to nature' and living the simple life, sleeping under the stars with just the basics for cooking and washing.
27岁的章子怡说她最大的心愿是回归简单生活，息影做一个贤妻良母。
Zhang, 27, said her ultimate dream was to enjoy a simple family life and was even willing to give up acting for the "right person."
我们很喜欢这样的生活，这巍峨的大山，可以荡涤尘世的一切烦恼和纷争，让我们回归最原始的简单生活。
We love this life, this majestic mountains, you can clean up all the trouble and strife on earth, let us return to the original simple life.
都市快节奏的生活使人们心生乏味和压力，人们渴望过一种回归自然、贴近传统的朴实轻松的简单生活，寻求与现实生活相悖的补偿。
The pressure from urban life makes people longing for a simple life which is close to nature, seeking a compensation for reality.
VANCL提倡简单得体的生活方式，在这个浮华远去回归真实的氛围里，…
VANCL promote decent way of life simple, away in this flashy return to the real atmosphere, …
VANCL提倡简单得体的生活方式，在这个浮华远去回归真实的氛围里，…
VANCL promote decent way of life simple, away in this flashy return to the real atmosphere, …
应用推荐