我给店主提供了尽可能多的信息,然后回家看看晚上会有什么消息。
I gave the owner as much information as possible and headed home to see what news the night might bring.
我则是在上海下船,也是回家看看。
例如,他们应该常回家看看父母,陪陪他们。
For example, they ought to go back home often to see their parents and accompany them.
只有在心底告诉自己,有空的话一定常回家看看。
Only in the bottom of my heart to tell themselves, if a certain Chang Huijia look empty.
我想告诉大家的是,我来这里不仅仅是回家看看。
What I want to tell everybody is, I come here is to come home not just look.
爷爷希望我能常回家看看他们,他们也很想要见到我。
My grandpa wishes me to come home to visit them as often as possible, they want to see me so much.
尽可能地常回家看看,因为我们的父母可能等不起太久。
Go back home as often as you can, because our parents may not afford to wait too long.
因此,作为回报,作为儿女,我们应该常回家看看来照顾父母。
Hence, in return, as sons or daughters we should come back home often to look after our parents.
陈年老友,恭喜发财!出门在外,岁岁平安!常回家看看,生活更甜甜!
Old friends, congratulation! Away from home, but each peace! Go home often, life more sweet!
不时给他们一个电话,常回家看看。看看他们的生活,惦着他们的健康。
Please make a frequent call and have a regular visit to them, spend some time on their life and health.
最后,如果我们不能常回家看看,我们也要让我们的父母尽可能的放轻松。
Finally, if we can not come back home, we need to make our parents at ease as much as possible.
有一首歌曲叫《常回家看看》,有一种渴望叫常出去转转,说白了就是旅游。
Have one song shout "go home and read frequently", have one aspiration ask, go out to walk around often, frankly speaking just travel.
家庭对我们都很重要,我们不应该对我们的父母苛刻,常回家看看他们,聊聊天。
Since family is so important to us, we shall never be mean to our parents, we should come home and talk to them frequently.
作为家人,如果条件允许的话人们应该经常回家看看,或者是经常给家里打电话。
Being the families, people should go home frequently if possible, or they should call home often.
有一首流行的中国歌曲叫《常回家看看》,意在鼓励人们花更多的时间陪他们已经退休的父母。
There is a popular Chinese song, named “Go Home Often”, which encourages people to spend more time with their retired parents.
记得常回家看看,任何假期都要回来,别只是重大的节日才回来,过万圣节也回来。
You have to come home every holiday, not just big ones. You have to come home for Halloween.
现在爸爸依然在外地工作,每年很少能回来,我想说爸爸您要注意身体,常回家看看。
Now my father is still in the field, few can come back every year, I want to say my father should pay attention to your body, Chang Huijia look.
一封信、一个电话常问候,常回家看看减少老人的牵挂,安抚老人孤独的心,愿妈妈得欢心。
Letter, a phone call often greeting, Chang Huijia look less concerned about the elderly, to appease the hearts of lonely elderly people, like my mother had favor.
一封信、一个电话常问候,常回家看看减少老人的牵挂,安抚老人孤独的心,愿妈妈得欢心。
Letter, a phone call often greeting, Chang Huijia look less concerned about the elderly, to appease the hearts of lonely elderly people, like my mother had favor.
应用推荐