我回家时顺便要去药店一趟。
回家时你能不能顺路进那家店里买点面包？
回家时我要去趟报刊店。
当他到晚上9点还没回家时，他的家人报了警。
His family raised the alarm when he had not come home by 9 p.m.
她步行回家时，他偷偷地接近然后下手袭击，并且抢劫了她。
He stalked his victim as she walked home, before attacking and robbing her.
我们中午回家时正是烈日当头。
天晚了，他开车回家时已经很累了。
酷。再见。你回家时我就去看你。
当她下班回家时，那只狗扑到门上对她狂吠。
When she arrived home from work, the dog threw itself against the door and barked madly at her.
当她回家时，老鼠问：“那孩子取了什么名字？”
When she went home the mouse inquired: "And what was the child christened?"
一天晚上，彼得回家时得意洋洋地说：“我会了！”
One evening, Peter, coming home, said triumphantly: "I can do it!"
你回家时，我会给你和现在一样多，不，甚至比这更多的面包。
When you go home some day, I am going to give you as many rolls as you had, and more.
现在，彼得每天晚上回家时都要给奶奶念一首诗歌，但从不多念一首。
Every evening now Peter on his return home read one song to his grandmother, but never more.
夜幕降临，当海蒂漫步回家时，一颗又一颗闪亮的星星出现在天空中。
Evening came, and when Heidi wandered homewards, one twinkling star after another appeared in the sky.
我找到了他昨天回家时穿的那件洗衣妇的旧衣服，挂在壁炉前的毛巾架上。
I found that old washerwoman-dress that he came home in yesterday, hanging on a towel-horse before the fire.
当我下班回家时，我无话可说。
王伟回家时，他的父母正在等他。
他回家时，一条脏狗跟着他。
去年，我哥哥在北京读书，他回家时给了我这个。
Last year, my brother studied in Beijing and he gave me this when he came home.
比尔的父亲下班回家时，比尔正在沙发上看电视。
Bill was watching TV on the sofa when his father went back home from work.
孩子们放学回家时，门砰地一声开了。
昨天，我在乘坐地铁回家时，突然发现我坐错了线。
Yesterday, I was taking the subway home when I suddenly found I was on the wrong line.
有一天，他放学回家时，发现门上有一张布告。
One day, when he came home after school, he found a notice on the door.
想想你能做些什么，这样当你每天回家时，你就能说：“家，甜蜜的家！”
Think about what you can do, so that when you come home every day, you can say, "Home, sweet home!"
玛丽拉和安妮回家时，戴安娜和她们一起一直走到那座桥。
When Marilla and Anne went home, Diana went with them as far as the bridge.
“我要把它们都留给妈妈，”他说，然后把它们盖好，一直到他该回家时。
"I will keep them all for Mom," said he and he covered them up nicely till he should go home.
这张著名的照片是2010年她和女儿在南昌火车站回家时拍摄的。
The famous photo was taken at the Nanchang railway station in 2010 when she went back home with her daughter.
当我带着任务回家时，我鼓起勇气，走上前去说：“爸爸，我只是想告诉你我爱你。”
When I went back home with the task, I took courage, stepped forward and said, "Dad, I just want to tell you that I love you."
当我问她是否愿意和我们一起回家时，她热泪盈眶地对我表示了无数次的感谢。
When I asked her if she'd like to go home with us, she thanked me about a million times with tears in her eyes.
两个月后，当威尔逊出院回家时，他的父母试图找到一种方法来应对发生在他们生活中的这场灾难。
When Wilson returned home from hospital two months later, his parents attempted to find a way to deal with the catastrophe that had happened to their lives.
应用推荐