他确实回复了，不过不是立马回复。
她回复了在《纽约时报》上看到的一则求友广告。
She replied to a lonely hearts ad she spotted in the New York Times.
我爸爸，一名68岁的退休技术人员和四个孩子的祖父，仔细地考虑了我的话，并认真地回复了我。
Dad, a 68-year-old retired technologist and grandfather of four, had carefully considered my message, and crafted a response.
2017年11月24日，霍金在微博上回复了王俊凯。
On November 24th, 2017, Hawking replied Wang Junkai on his Weibo.
如果你给我发邮件我不能回复你，现在你该知道为什么了。
If you emailed me and I didn't get back to you, now you know why.
参与者也可以在犯烟瘾时或忍不住又抽了烟时，回复短信咨询具体的建议。
Participants could also text back for specific advice when they had cravings or had lapsed back into smoking.
我们已经用那些来自我们回复调查的信息不断更新我们的FAQ页了。
We've continuously updated our FAQ page with information that keeps coming up from our survey responses.
当你开始发现同样的回复一遍又一遍被重复着时你就知道了。
You'll know when you start seeing the same responses repeat over and over.
如果他们回复了你的第一封信，那么你就能要求建议或者安排一次午餐。
If they reply to your first email, then you can move on to asking for advice or setting up a date for lunch.
也许，现在是时候回复到一个更为传统的婚姻模式了。
Perhaps it's time to revert to a much older marital tradition.
他当天下午就回复我了。
下面的截图展示了“发送回复”功能如何运作的。
The screenshots below show how the "Send Reply" feature works.
几分钟过后，我的视线渐渐清晰开来，而我的左眼看起来也回复了正常。
After a couple of minutes my vision cleared, and the movement of my left eye seemed to return to normal.
我们因此找到了更多的邮件，回复了更多的邮件，也得到了更多的回复。
The result is that we all get more of it, respond to more of it, and get even more in return.
几个小时内，数十封校友回复信都提供了工作信息。
Within hours, dozens of Darden alumni responded with job leads.
不用给我回复了。
我们看看哪些邮件要回复，如果你回复了，理论上来说这表明了用户一定很关心，发件人以及邮件的主题。
We look at what emails you reply to if you reply in theory that suggests this user must care about whoever sent this email or the topic they are in.
远方的朋友来信了，他说他快要工作了，我像往常一样给他回复并祝福他找到个好的工作。
I received a letter from one of my friends who was living far way. He told me that he was about to work.
当他打电话或者发短信来时，她必须马上回复，否则她就要吃苦果了。
When he would call or text her, she had to answer right away or there was trouble.
研究者们分析了人们对于不同明信片的回复数量。
The researchers measured how many responses they received by each type of postcard.
经济学人向他的伦敦住所打电话时，一名自称是其儿子的男子回复了电话。
A phone call by your correspondent to his London home was answered by a man claiming to be his son.
远方的朋友来信了，他说他快要工作了，我像往常一样给他回复并祝福他找到个好的工作。
I received a letter from one of my friends who was living far way.He told me that he was about to work.
你今早回复了多少封电子邮件？
十分钟之后我收到邮件说有人回复了我的帖子。
Ten minutes later, I received an email saying someone had replied.
我很快回复了邮件给他，并告诉他我在洛杉矶机场的经历。
我很快回复了邮件给他，并告诉他我在洛杉矶机场的经历。
应用推荐