三分之一的用户指出，他们发送的咨询电子邮件没有收到回复，这表明了客户服务仍然是旅游网站的一个问题所在。
One-third of users revealed that they had received no response to emailed questions, suggesting that customer service remains an issue for travel web sites.
从所有的可能性上看，确实是。尽管我们发出的咨询邮件尚未得到Facebook公司的回复。
In all likelihood it is, though we've received no response from Facebook yet after requesting comment by email.
经常有些负债累累的人写信向我咨询如何创业，我的回复永远是：“先还清所有债务”。
Whenever somebody e-mails me to say they’re in a ton of debt but want to start a business my response is: “Get out of debt first.”
参与者也可以在犯烟瘾时或忍不住又抽了烟时，回复短信咨询具体的建议。
Participants could also text back for specific advice when they had cravings or had lapsed back into smoking.
在咨询过管理层后，她给我回了电话，她的回复也是我所害怕那个：我不能进去实习。
After consulting with management, she called me back with the answer I feared: I couldn't do the internship.
只有经双方事先明确书面确认，伍尔特未能回复供应商的要约，咨询或其它声明的行为才可视为同意。
Wurth's failure to respond to offers, inquiries or other declarations of the supplier may only be deemed consent if this has been expressly agreed in writing in advance.
留言给我们，您的相关建议和咨询，亿程将会第一时间给您最好的回复。谢谢！
Message to us, Your recommendations and advice, E-Trans will be the first time give you the best response. Thank you!
如果你有任何问题要咨询也可以随时发邮件给我，我会抽时间尽快回复你的。
And feel free to send me an email if you have any question, I will try my best to reply ASAP.
欢迎客户来样生产订做，任何有关问题均可致电或者短信前来咨询，1376 333 0075我们将会第一时间回复！
Welcome customers to sample production to order, any problems can call or text message to come to consult, 13763330075 the first time we will return!
对于外国朋友的咨询要及时回复，态度要好，争取高评估分。
Politely reply inquiries from different hosts in a timely manner to get high appraisal.
我们不提供邮件咨询及预订服务，超过12小时没有回复的邮件，视为我们不能提供该服务。
We do not provide mail consultation and booking service, More than 12 hours without a reply to the message that we can not provide the service.
如果您对我们的展会感兴趣或需要了解更多相关的信息，请致电或发邮件给我们，我们将对您的咨询给予及时和详尽的回复。
If you are interested in the cooperation of exhibition, and want to know more details, please call ore-mail us. We will provide detailed consultation to your inquiries without delay.
如果您需要更进一步的个人学习计划及辅导也欢迎来信咨询，我们的教育心理专家会立刻回复您的。
If you need precise individual study planning and counseling, please send us an email too, our education counselor will reply your mail as soon as possible.
任何有关问题均可致电或者短信前来咨询，1376 333 0075我们将会第一时间回复！
Any problems can call or text message to come to counseling, 1376 333 0075 the first time we will reply!
很抱歉现在才给你回复。我正在向海运公司咨询运费价格，因为整机运费非常高，能否将机器拆分用集装箱运输？
Sorry for replying so late, for the freight of the whole truck is high, so may we take apart the truck for easy shipping?
就此问题本站客服特意咨询了相关人士后回复：欧版的是1730 …
Took after this question home station guest consults specially has been related the public figure replied: What Ou Ban is 1730.
为客户提供及时的在线咨询服务。紧急事务可在当天给予回复和解答。
We supply all customers online consulting services timely, some emergent affairs will be given answers or responses intraday.
在将几本护照贴上签证页之后，大使先生回复了几封来自申请人的咨询邮件，并打电话给一位申请人，通知他领取颁发了签证的护照。
After pasting a number of visas into passports, the Ambassador answered emails from applicants with questions and even called an applicant to inform him that his visa was ready to be picked up.
进一步资讯询问，也可打安大略商业服务中心的传真回复资讯咨询电话（416） 954-8555。
For further information, call the fax-back information service number at (416) 954-8555.
就此问题本站客服特意咨询了相关人士后回复：说实话，去那里不值。
Took after this question home station guest consults specially has been related the public figure replied: Speaks the truth, goes to there to be unworthy.
欢迎您的宝贵意见和咨询，我们将在两个工作日内予以回复。
Welcome to feedback, or more queries, we will contact you within 2 working days.
欢迎您的宝贵意见和咨询，我们将在两个工作日内予以回复。
Welcome to feedback, or more queries, we will contact you within 2 working days.
应用推荐