他从未面临回到街头卖报纸的生活。
He was never facing life back on the streets selling newspapers.
Kick-Ass遍体鳞伤仍不改初衷,他很快回到街头巡逻,用金属板固定着受伤的手脚,与之匹配的是他钢铁般的意志。
Battered and bruised but unperturbed, Kick-Ass is soon back on the streets, with a steely determination that matches the metal that now fastens his arms and legs.
而我后来又回到过弗里敦许多次,经常会看见街头表演。
As for me, I have been back to Freetown many times since and I often see street performers.
因此,我不得不跋涉回到和流浪街头,以便找到我的车。
So I had to trek back and wander the streets in order to find my car.
但我们现在要回顾的是更早的历史,那就要回到弹球游戏的时代了。现在在我们面前的就是一台街头弹球游戏机,是吗?
But we are going to roll the story back even before then back to the days of Pong which is what we are standing in front of here, isn't it?
花费12年徒刑保持他的嘴被关闭后,臭名昭著的安全-骇客大客大教堂海明威又回到伦敦街头寻找,收集他的亏欠。
After spending 12 years in prison for keeping his mouth shut, notorious safe-cracker Dom Hemingway is back on the streets of London looking to collect what hes owed.
花费12年徒刑保持他的嘴被关闭后,臭名昭著的安全-骇客大客大教堂海明威又回到伦敦街头寻找,收集他的亏欠。
After spending 12 years in prison for keeping his mouth shut, notorious safe-cracker Dom Hemingway is back on the streets of London looking to collect what he's owed.
花费12年徒刑保持他的嘴被关闭后,臭名昭著的安全-骇客大客大教堂海明威又回到伦敦街头寻找,收集他的亏欠。
After spending 12 years in prison for keeping his mouth shut, notorious safe-cracker Dom Hemingway is back on the streets of London looking to collect what he's owed.
应用推荐