掌握了这四要素，就会成为优秀作家。
But if you can master the four essentials you'll be a competent writer.
管理是生产的第四要素。
一个有效扶轮社之四要素如何能帮助建立目标？
How can the four elements of an effective club help in establishing goals?
四要素分类法对数据库机研究将起到指导作用。
The four-factor classifying method would play a guiding role in the re-search on database machines.
地图有四要素，包括：街道，标记，地点和指南针。
A map has four elements, including streets, signs, places and a compass rose.
异常心理的哲学四要素主要指异常心理的谱与类、质与度。
The philosophical four essential factor of abnormal mind is spectrum and type, nature and degree of abnormal mind.
异常心理的哲学四要素主要指异常心理的谱与类、质与度。
To probe nature of philosophy of abnormal mentality pathology machine-made.
该体系由指标体系、计量基准、计量标准和计量手段四要素构成。
This system comprises four essences, indicators system, benchmark, criteria and methodology.
旅行社产品认知与体验营销四要素对体验营销效果均存在显著影响；
The perception of travel agency products and the four factors of experience marketing have remarkable influence on the effects of experience marketing.
但构成文学存在的四要素之间的镜像关系也不是封闭的、孤立绝缘的。
Mirror image relationship of the four elements comprised literature existence is not insulating or closed with each other but open and have something to do with each other.
环境会计基本要素分为环境成本、环境负债、环境资产和环境效益四要素。
The basic four elements in environmental accounting are environmental costs, environmental assets, environmental liabilities and environmental performance.
应用四要素法对周期信号和非周期信号激励的一阶电路作了较详细的分析；
The traditional three factors method ford-c first-order linear circuit is only one special example of the new method being discussed.
文章通过描述四要素间的联结，进一步讨论了企业家人力资本系统的特征。
By delineating the linkage between different factors, the paper furthers its discussion on the characteristics of the system.
对该模型进行解释性分析，指出“交流”是该模型中四要素综合作用的外在体现。
Though explanatorily analyzing the pattern, "Communication" is the outer experience of the synthetical interaction of the four elements.
分析了数学知识系统应具有的四要素，指出了现行数学教科书对数学教育的一些片面影响。
Four elements which belong to system of mathematics knowledge are analyzed; some unilateral influences of mathematics teaching material which is using on mathematics education are pointed out.
本文提出了计算一阶线性电路的四要素法，对该法中的强制响应提出了两个新的计算方法；
N this paper, four factors method for calculating the first-order linear circuit is proposed. Concerned with the forced response in this method, two kinds of new calculating methods are presented.
建构主义学习理论把“情境”、“协作”、“会话”、“意义建构”作为学习环境的四要素。
Constructivism learning theory considered "context", "cooperation", "conversation" and "meaning construction" as the four basic factors of learning environment.
作为园林四要素之一的水体，在园林设计和艺术表现中，一直就是倍受重视、不可或缺的环节。
As one of the four elements in a garden, waterscape is an important and indispensable factor in garden design and artistic expression.
论文通过对室内环境设计中传播四要素之间的关系分析，建立了室内环境设计的传播模式理论框架。
This paper establishes the theory frame of interior design communicating model by analyzing the relationship between the four communicating factors of interior design.
教师、学生、教材和媒体四要素在建构性教学中相互作用，形成了建构主义学习环境下的教学模式。
Under the teaching mode of constructivism learning environment, teachers, students, teaching materials and media are all interacted among themselves.
本文从语音的四要素：音质、音强、音长和音高等方面对普通话396个常用音节的语音样本进行分析。
The syllables in common use of which 396 phonetics samples are analyzed in four phonetic factors: timbre, intensity, tenth, and pitch.
将企业价值计量的两要素扩展为四要素，并结合企业资本构成要素及其相应的资本成本建立了相关模型。
Enlarging the measurement of the corporation value from two factors to four factors, corresponding model has been constructed in the thought of the value of each factor.
文学能力这一概念的效果不仅是解释了意义产生的过程，它也重新构建了世界、艺术家、作品、欣赏者四要素系统。
The result of literary competence is not only explaining the course of meaning production, but also rebuilding the four elements of literature: universe, artist, work, audience.
实践中，只有基于课程内容、课程方法、课程形式与课程评价等课程四要素，教师专业主义才能被适当地认识与理解。
In practice only through curriculum components, i. e. curriculum content, curriculum method, curriculum form and curriculum assessment, can teacher professionalism be properly understood.
古希腊人泰勒斯在说水是万物的本原、邹衍在创立五行学说、古印度人在提出四要素说时其知识均来源于人的生活实践；
It is based on the practical life of human to create the water of origin from ancient Greece Thales, Five Elements from Zou Yan and Four Elements from ancient Indian;
通过对统一产品模型的四要素的无冗余分析，建立了它们之间的联系，应用idef1x方法构建了统一产品模型的信息视图。
The relationship between these four essentials was described based on the non-redundancy analysis of them. The information view of the uniform product model was established in IDEF1X method.
美国汉学界《诗大序》研究可分为三种代表性类型：一是刘若愚与吉布斯运用阿布拉姆斯艺术＂四要素＂理论剖析《诗大序》；
The studies of the Great Preface in U. S can be classified into three modes, firstly, applying Abrams' theory to the Great Preface;
在对国际和国内地铁运营安全形势分析的基础上，笔者提出了地铁运营安全防范的人、物、制度和社会环境四要素，以利于下一步地铁运营安全工作的开展。
Four elements, i. e. person, substance, rules and regulations and social environment are put forward after analyzing the subway operation safety situations at home and abroad.
它们将会有四大要素：互联网，开源，可移动设备和Web2.0。
They will be forged by four powerful elements: The Internet, Open Source, Mobile Devices and Web 2.0.
它们将会有四大要素：互联网，开源，可移动设备和Web2.0。
They will be forged by four powerful elements: The Internet, Open Source, Mobile Devices and Web 2.0.
应用推荐