本文讨论湘语、吴语及周边方言蟹假果遇四摄字主要元音的连锁变化现象。
The thesis studies on chain reaction of the main vowel of four groups Xie, Jia, Guo and Yu in Xiang, Wu and their neighbor dialects.
在大连的亚洲太阳的海洋世界。 水下的潜水者必须在四摄式温度下把十个汉字放在一起。
Underwater divers had to slot together 10 Chinese characters, meaning "join Olympic Games in Beijing, take sightseeing in Dalian", in four degree Celsius water.
佛教中的四摄、六度、十善业道等,都是净化世风、成就人类淳善道德的有效方法,可以通过多种形式和手段传播给世人。
In Buddhism, the Four All-Embracing Bodhisattva virtues, the Six Paramitas and ten good Acts are effective means to purify the social climate and achieve good virtues.
这听起来有些复杂,其实很简单,举例说明:如果你将光源至被摄主体的距离增加1倍,那么落在主体上的光线只有距离增加前的四分之一。
That sounds complicated, but isn't really. If you move a light twice as far from your subject, you end up with only one-quarter of the light on the subject.
Kimmel先生说,他的video是在上个周三和周四拍摄的。
Mr. Kimmel said his video was recorded last Wednesday and Thursday.
尽管照片拍摄的时候得到了安全庇护,但看到四米长的尼罗河大鳄鱼摄人心魄、杀气腾腾的双眼还是不免心头一凉。
Although this shot was taken from a safe hide, it was chilling to see the frightening, killing eyes of this four-metre-long Nile crocodile.
有些人批评四基础是因为它并不能保证对健康有益的所有必需营养素的摄人。
Some people have criticized the use of the BASIC Four because it does not insure that all nutrients necessary for good health will be eaten.
这是一个很好的拍摄对象,但是我和大楼的保安差点打了起来,他们甚至不准我在建筑的四周拍摄。
It's a good photographic object, but I clashed with the building securities, they did not event allow me to shoot outside the building.
你想乘坐一艘巨大的破冰船去北极吗?你可以在船上四处走动,感受冰雪,还可以喝到世界上最纯净的水。来看看由一位俄罗斯公民在远航时摄下的照片吧。
Would you like to go to the North Pole on a huge ice-breaker, walk around the ship, feel the ice and drink the purest water in the world?
你想乘坐一艘巨大的破冰船去北极吗?你可以在船上四处走动,感受冰雪,还可以喝到世界上最纯净的水。来看看由一位俄罗斯公民在远航时摄下的照片吧。
Would you like to go to the North Pole on a huge ice-breaker, walk around the ship, feel the ice and drink the purest water in the world?
应用推荐