在中国，“四大文学名著”深深植根于人们的心中。
In China, "the four masterpieces of literature" are deeply rooted in the hearts of Chinese people.
上世纪末，“四大文学名著”已被拍成电视剧。而如今，电视制作者又将对这些名著进行翻拍。
At the end of the last century, "the four masterpieces of literature" were filmed as a TV series. Now TV producers are set to re-shoot the plays.
《水浒传》作为中国四大古典文学名著之一，历来受到较高的评价。
As one of the four famous classical works in Chinese literature, the Outlaws of the Marsh has always been highly appreciated.
《西游记》是中国四大古典文学名著之一。
Journey to the west ", is one of the Four Great classical Chinese novels."
《西游记》是中国四大古典文学名著之一。
Journey to the west ", is one of the Four Great classical Chinese novels."
应用推荐